| 1. | Today , i saw a syrian dissident.
j'ai vu aujourd'hui un dissident syrien. |
| 2. | The syrian people will not bow to tanks.
le peuple syrien ne pliera pas devant des chars. |
| 3. | It is not legitimate to penetrate syrian airspace.
il n’est pas légitime de pénétrer dans l’espace aérien syrien. |
| 4. | She then married the Syrian actor Salim Sabri.
Elle épouse ensuite l'acteur syrien Salim Sabri. |
| 5. | He was also member of the Syrian Parliament.
Il était membre du parlement syrien. |
| 6. | "Syrian Islamic Front on Twitter".
Anciennement dans le Front islamique syrien. |
| 7. | The goal would be to destabilize the Syrian government.
L'objectif a été de déstabiliser le régime syrien. |
| 8. | I watched the speech made by president assad of syria live.
j'ai regardé en direct l'allocution du président syrien assad. |
| 9. | Both claims were contested by the Syrian government.
Ces deux informations ont été contestées par le gouvernement syrien. |
| 10. | Syrian cinema has existed since the early 20th century.
Le cinéma syrien existe depuis le début du XXe siècle. |
