Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "syzygie" in English

English translation for "syzygie"

syzygy (astronomy)
Example Sentences:
1.This system marked the first appearance of the argument of periapsis, a means to calculate syzygy (the calculation between three celestial bodies), and a means of charting the moon through the seasons.
Ce système marque la première apparition de l'argument du périastre, un moyen pour calculer la syzygie (le calcul entre les trois corps célestes), et un moyen de prévoir la lune à travers les saisons.
2.In connection with earthquakes, syzygy refers to the idea that the combined tidal effects of the sun and moon – either directly as earth tides in the crust itself, or indirectly by hydrostatic loading due to ocean tides – should be able to trigger earthquakes in rock that is already stressed to the point of fracturing, and therefore a higher proportion of earthquakes should occur at times of maximal tidal stress, such as at the new and full moons.
En relation avec les tremblements de terre, la syzygie renvoie à l'idée que la combinaison des effets de marée de la lune et du soleil (soit directement, comme les marées terrestres dans la croûte elle-même, soit indirectement, par un "chargement hydrostatique" due à la marée océanique) peut ou doit être en mesure de déclencher certains tremblements de terre dans la croute terrestre (immergée ou émergée) là où la contrainte tectonique est déjà élevée.
Similar Words:
"syvret" English translation, "sywell" English translation, "sywoc" English translation, "syx" English translation, "syzran" English translation, "syzygium" English translation, "syzygium aqueum" English translation, "syzygium australe" English translation, "syzygium beddomei" English translation