English translation for "szold"

n. szold, family name; henrietta szold (1860-1945), american zionist, founder of "hadassah", head of "the youth aliyah movement"

Example Sentences:

	1.	Kibbutz Kfar Szold, in Upper Galilee is named after her. Le kibboutz Kfar Szold, en Haute Galilée a été nommé en son honneur.
	2.	Szold never married, and to her great sadness never had children of her own. Szold ne s'est jamais mariée et à sa grande tristesse, n'a pas eu d'enfant.
	3.	Szold was religiously traditional, but advocated a larger role for women in Rabbinic Judaism. Szold est religieusement traditionnelle mais prône un rôle plus important pour les femmes dans le judaïsme rabbinique.
	4.	In 1902, Szold took classes in advanced Jewish studies at the Jewish Theological Seminary of America. En 1902, Szold poursuit des études supérieures en judaïsme au Jewish Theological Seminary (Séminaire théologique juif).
	5.	In October 1934 Szold laid the cornerstone of the new Rothschild-Hadassah-University Hospital on Mount Scopus. En octobre 1934, Szold pose la première pierre du nouvel hôpital universitaire Rothschild-Hadassah sur le mont Scopus.
	6.	In 1898, the Federation of American Zionists elected Szold as the only female member of its executive committee. En 1898, l'Organisation sioniste d'Amérique élit Szold comme la seule femme de son comité exécutif.
	7.	The Henrietta Szold Institute, National Institute for Research in the Behavioral Sciences, located in Jerusalem, is named after her. L'Institut Henrietta Szold, institut national de recherche en sciences du comportement, situé à Jérusalem est nommé d'après elle.
	8.	In 1916, Szold's mother died, and a friend, Hayim Peretz, offered to say Kaddish for her. En 1916, la mère de Szold meurt, et un ami de la famille, Hayim Peretz, se propose de réciter le Kaddish.
	9.	The Palmach, in recognition of her commitment to "Aliyat Hanoar" Youth Aliyah, named the illegal immigration (Ha'apalah) ship "Henrietta Szold" after her. Le Palmah en reconnaissance de son implication dans l'Alya des jeunes, nomma un des bateaux d'immigration illégale, le Henrietta Szold.
	10.	Szold persuaded her colleagues that practical programs open to all were critical to Jewish survival in the Holy Land. Szold persuade ses collègues que ces services, ouverts à tous, Juifs et non Juifs, sont cruciaux pour la survie juive en Terre sainte.

Similar Words：

"szmurły" English translation, "sznury" English translation, "sznyfin" English translation, "szob" English translation, "szokolya" English translation, "szolem mandelbrojt" English translation, "szolnok" English translation, "szolnok-doboka" English translation, "szolnoki mÁv fc" English translation