Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "séthi" in English

English translation for "séthi"

sethi
Example Sentences:
1.The temple was that of Seti I, the father of Rameses the Great.
Le temple est celui de Séthi 1er, père de Ramsès II.
2.Unwilling to face the public scandal for Seti, she committed suicide rather than face trial.
Ne souhaitant pas faire face au scandale public, pour Séthi, elle se suicide pour éviter d’être jugée.
3.The northern side of the hall is decorated in raised relief, and was mainly Seti I's work.
Le côté nord de la salle est décoré en haut-reliefs, principalement le travail de Séthi Ier.
4.Their son was named Sety, from which is derived her popular name 'Omm Sety' ("Mother of Sety").
Leur fils est baptisé Séthi, d'où son surnom d'Omm Séthi (en français : Mère de Séthi).
5.Their son was named Sety, from which is derived her popular name 'Omm Sety' ("Mother of Sety").
Leur fils est baptisé Séthi, d'où son surnom d'Omm Séthi (en français : Mère de Séthi).
6.However, most of Seti I's reliefs in the northern part of the hall were respected.
Cependant, la plupart des reliefs de Séthi Ier dans la partie nord de la salle ont été respectés.
7.The son of Seti, Ramesses II (Ramesses the Great), constructed a massive tomb, KV7, but it is in a ruinous state.
Le fils de Séthi, Ramsès II construit une tombe imposante, KV7, qui est désormais en état de ruine à la suite de violentes pluies torrentielles.
8.In the innerchapel Penbuy and his brother Penshen'abu are shown before Amenhotep I. Ahmose Nefertari and the pharaohs Sethi I, Ramesses I and Horemheb.
Dans le naos Penbuy et son frère Penchenabou sont présents devant Amenhotep Ier, Ahmès-Néfertary et les pharaons Séthi Ier, Ramsès Ier et Horemheb.
9.Mars was portrayed on the ceiling of the tomb of Seti I, on the Ramesseum ceiling, and in the Senenmut star map.
Mars était représentée sur le plafond de la tombe de Séthi Ier, sur le plafond du Ramesséum ainsi que sur la carte stellaire de Sénènmout.
10.Another stone block, now in Chicago, shows Tia (the husband) with his father Amonwahsu, Pharaoh Sethi I, and Ramesses II as crown-prince.
Une autre pierre, exposée à Chicago, montre Tia (le mari) avec son père Amonouahsou, Ramsès II et le prince Séthi, un des fils de Ramsès II.
Similar Words:
"sétace" English translation, "sétacé" English translation, "sétaire verte" English translation, "sétaou (fils royal de koush)" English translation, "sétepenrê" English translation, "séthi (père de ramsès ier)" English translation, "séthi ier" English translation, "séthi ii" English translation, "sétif" English translation