| 1. | "Audio Blood" was featured in the video game Burnout 3: Takedown.
Leur chanson Audio Blood est incluse dans la bande son du jeu vidéo Burnout 3: Takedown. |
| 2. | "Right Side of the Bed" appears on the soundtrack for the video game Burnout 3: Takedown.
Le titre Right Side of the Bed figure dans la bande son du jeu vidéo Burnout 3: Takedown. |
| 3. | The five-piece returned to the UK in March to headline the 2015 edition of Takedown Festival at Southampton University.
Le quintette retourne au Royaume-Uni pour l'édition 2015 du Takedown Festival à la Southampton University. |
| 4. | The song "Hot Night Crash" was featured in the video games Burnout 3: Takedown and Tony Hawk's Downhill Jam.
Hot Night Crash fait partie des jeux vidéo Burnout 3: Takedown (2004) et Tony Hawk's Downhill Jam. |
| 5. | The WELL also played a role in the book Takedown about the pursuit and capture of Kevin Mitnick.
The WELL a également joué un rôle déterminant dans le livre « Takedown » à propos de la poursuite et la capture de Kevin Mitnick. |
| 6. | They are best known for their song 'Lazy Generation' which was featured on NHL 2005 and Burnout 3: Takedown, being the theme song for Takedown.
Il est mieux connu pour sa chanson Lazy Generation, incluse dans les jeux vidéo NHL 2005 et Burnout 3: Takedown. |
| 7. | She debuted in the third episode of Takedown (aired on March 17), teaming with Lacey Von Erich and winning by disqualification against the team of Draculetta and White Magic.
Elle débuta lors du troisième épisode de Takedown (diffusé le 17 mars), faisant équipe avec Lacey Von Erich et gagnant par disqualification contre Draculetta et White Magic. |
| 8. | The song, "This Disaster", was featured in EA Sports' Madden NFL 2005, and "At Least I'm Known for Something" was featured in EA's Burnout 3: Takedown.
La chanson This Disaster est incluse dans le jeu vidéo Madden NFL 2005, édité par EA Sports et At Least I'm Known for Something est incluse dans Burnout 3: Takedown. |
| 9. | On the April 7 episode of Takedown, Lively participated in a Hoedown Throwdown battle royal to determine the top two contenders for the Wrestlicious Championship, but failed to advance.
Lors de l'épisode de Takedown du 7 avril, Lively participa à une Hoedown Throwdown battle royal déterminant les deux challengers au Wrestlicious Championship, mais elle échoua à remporter le match. |
| 10. | Batista then attempted a Batista Bomb, but was countered with a headscissors takedown by Cena, sending both over the top rope and touching the floor at the same time.
Batista essayait de prendre Cena avec un Batista Bomb mais était contré avec un headscissors takedown de Cena, envoyant les deux hommes par-dessus la troisième corde et touchant terre en même temps. |
