Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "talschaft" in English

English translation for "talschaft"

talschaft
Example Sentences:
1.A Talschaft will typically include voters of several municipalities.
Un talschaft regroupe typiquement des électeurs de plusieurs communes.
2.Oberhasli was traditionally organized in fifteen collectives of independent farming estates, the so-called Bäuerten, between them forming the Talschaft of Oberhasli.
Le Hasli est alors découpé en quinze domaines agricoles indépendants, appelés Bäuerten, formant entre eux le Talschaft du Hasli.
3.Historically, Leute der Talschaft is the traditional German translation of the Latin term homines vallis in the Federal Charter of 1291, literally "the people of the valley".
Historiquement, l'expression Leute der Talschaft est la traduction traditionnelle du latin homines vallis dans le pacte fédéral de 1291, et qui signifie littéralement les « gens de la vallée ».
4.Thus, the enumeration of the Confederates, homines vallis Uranie universitasque vallis de Switz ac communitas hominum Intramontanorum Vallis Inferioris is rendered as "the people of the Talschaft Uri, the entirety of the valley of Schwyz and the community of people of the Talschaft of Unterwalden" Hans Stadler: Talschaft in German, French and Italian in the online Historical Dictionary of Switzerland, 2013.
Ainsi l'énumération des confédérés homines vallis Uranie universitasque vallis de Switz ac communitas hominum Intramontanorum Vallis Inferioris se traduit par les gens du Talschaft Uri, l'ensemble de la vallée de Schwyz et la communité des habitants du Talschaft d'Unterwalden. ↑ a b et c Hans Stadler, « Communauté de vallée » dans le Dictionnaire historique de la Suisse en ligne. (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Talschaft » (voir la liste des auteurs).
5.Thus, the enumeration of the Confederates, homines vallis Uranie universitasque vallis de Switz ac communitas hominum Intramontanorum Vallis Inferioris is rendered as "the people of the Talschaft Uri, the entirety of the valley of Schwyz and the community of people of the Talschaft of Unterwalden" Hans Stadler: Talschaft in German, French and Italian in the online Historical Dictionary of Switzerland, 2013.
Ainsi l'énumération des confédérés homines vallis Uranie universitasque vallis de Switz ac communitas hominum Intramontanorum Vallis Inferioris se traduit par les gens du Talschaft Uri, l'ensemble de la vallée de Schwyz et la communité des habitants du Talschaft d'Unterwalden. ↑ a b et c Hans Stadler, « Communauté de vallée » dans le Dictionnaire historique de la Suisse en ligne. (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Talschaft » (voir la liste des auteurs).
6.Thus, the enumeration of the Confederates, homines vallis Uranie universitasque vallis de Switz ac communitas hominum Intramontanorum Vallis Inferioris is rendered as "the people of the Talschaft Uri, the entirety of the valley of Schwyz and the community of people of the Talschaft of Unterwalden" Hans Stadler: Talschaft in German, French and Italian in the online Historical Dictionary of Switzerland, 2013.
Ainsi l'énumération des confédérés homines vallis Uranie universitasque vallis de Switz ac communitas hominum Intramontanorum Vallis Inferioris se traduit par les gens du Talschaft Uri, l'ensemble de la vallée de Schwyz et la communité des habitants du Talschaft d'Unterwalden. ↑ a b et c Hans Stadler, « Communauté de vallée » dans le Dictionnaire historique de la Suisse en ligne. (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Talschaft » (voir la liste des auteurs).
Similar Words:
"talpinae" English translation, "talpini" English translation, "talpiot" English translation, "talpiot-est" English translation, "talquer" English translation, "talsi" English translation, "talsi (novads)" English translation, "talsint" English translation, "taltal" English translation