Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "tangentiellement" in English

English translation for "tangentiellement"

adv. tangentially, in a tangential manner
Example Sentences:
1.Homosexuality was also present more tangentially in other films from the period.
L'homosexualité était présente plus tangentiellement dans d'autres films de l'époque.
2.The water passes through a straight inlet and then passes tangentially into a round basin.
L'eau passe à travers une entrée directe, puis passe tangentiellement dans un bassin rond.
3.The Pan-American Highway ("Ruta 5 Sur") passes through the commune of San Javier, touching tangentially the eastern side of the town.
L'autoroute panaméricaine ("Ruta 5 Sur") traverse la commune de San Javier, touchant tangentiellement le côté oriental de la ville.
4.In the case of a thin-walled spherical shell, all the force which acts to stretch the rubber is directed tangentially to the surface.
Dans le cas d'une sphère creuse à parois minces, toute la force qui étire le matériau élastique est dirigée tangentiellement à sa surface.
5.The latest episode of tectonic activity led to the formation of the lobate scarp, which actually runs tangentially to the ring of wrinkle ridges.
Le dernier épisode de l'activité tectonique a conduit à la formation de l'escarpement lobé, qui s'est déployé tangentiellement à l'anneau des crêtes des rides.
6.Air and dust are sucked at high speed into the collection vessel at a direction tangential to the vessel wall, creating a fast-spinning vortex.
L'air et les poussières sont aspirés à haute vitesse dans le récipient de prélèvement, tangentiellement à la paroi, créant ainsi un tourbillon rapide ou vortex.
7.Microgroove rifling is described in the patent as having 5 grooves for every 1/10 of an inch bore diameter, and that the driving side of each land would be "tangentially disposed" to prevent accumulating fouling in use.
Le principe des rayures microsillons est décrite dans le brevet 5 comme ayant des rainures pour chaque dixième de pouce d'un diamètre d'alésage , et que le côté d'entraînement de chaque rayure serait "disposé tangentiellement" pour empêcher l'encrassement en cours d'utilisation.
8.In fact only three directives refer to them , sometimes , tangentially - specifically council directive 92/57/eec on the implementation of minimum safety and health requirements at temporary or mobile construction sites - and take account of self-employed workers carrying out their activities insofar as they may constitute a potential source of risk for salaried workers at those sites as a result of their activities. in other words , risks caused by the self-employed worker which they are not protected from.
en fait , seulement trois directives les abordent , parfois tangentiellement - concrètement , la directive 92/57/cee du conseil relative aux prescriptions minimales de sécurité et de santé qui doivent être appliquées sur les chantiers mobiles et temporaires - , et prennent en considération les travailleurs indépendants qui y exercent leur métier dans la mesure où ils peuvent constituer , étant donné ladite activité , une source potentielle de risque pour les travailleurs non-indépendants qui se trouvent également sur le chantier , c'est-à-dire les risques provoqués par l'indépendant qui ne sont pas protégés.
Similar Words:
"tangente (trigonométrie)" English translation, "tangente d'un angle" English translation, "tangente à un cercle" English translation, "tangentialité" English translation, "tangentiel" English translation, "tanger" English translation, "tanger (film)" English translation, "tanger (possession anglaise)" English translation, "tanger med" English translation