| 1. | In the mid-1520s the Reformation reached Tartu. Dans les années 1520, la Réforme atteint Tartu. |
| 2. | It belongs to the University of Tartu. Il dépend de l'université de Tartu. |
| 3. | Appears in many of Tara's wishes. Beaucoup sont écrites par des auteurs de Tartu. |
| 4. | He studied theology at the University of Tartu. Il étudie la botanique à l'université de Tartu. |
| 5. | Ehlvest studied psychology at Tartu State University. Ehlvest a étudié la psychologie à l'Université d'État de Tartu. |
| 6. | TalTech has colleges in Tartu and Kohtla-Järve. L'université a des instituts à Tallinn, Tartu, Kuressaare et Kohtla-Järve. |
| 7. | "Semiotics in Tartu." (1998). "La sémiotique de Tartu." (1998). |
| 8. | Alliksaar (formerly Alnek) attended elementary school in Tartu in 1931. Artur Alliksaar entre à l'école élémentaire à Tartu en 1931. |
| 9. | In 1896 the newspaper was bought by Tartu’s intellectuals. En 1896, le journal est racheté par des intellectuels de Tartu. |
| 10. | Tartu lies within the temperate humid continental climate zone. Tartu se situe dans la zone tempérée humide du climat continental. |