Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "taupinière" in English

English translation for "taupinière"

n. molehill, warren
Example Sentences:
1.Because his horse had stumbled into a mole's burrow, many Jacobites toasted "the little gentleman in the black velvet waistcoat".
Comme son cheval avait trébuché sur une taupinière, de nombreux jacobites célébrèrent le « petit gentleman dans sa veste de velours noir ».
2.People are making a mountain out of a molehill because we are in the run-up to the elections , and are using this constant anti-european rhetoric to put forward their own interests rather than the interests of the countries they are supposed to serve.
certains font une montagne d'une taupinière car nous sommes en période pré-électorale , et ils utilisent cette rhétorique anti-européenne constante pour mettre en avant leurs propres intérêts au lieu des intérêts des pays qu'ils sont censés servir.
3.Finally , we want , on the day after helsinki , on 12 december , to be able to talk about a real european summit , a summit from which we can look out into the new millennium and not just a mole-hill without a view.
enfin , le 12 décembre , au lendemain de la réunion d'helsinki , nous voulons pouvoir parler d'un véritable sommet européen , d'un sommet qui nous permette réellement d'envisager le prochain millénaire et non d'une taupinière dont nous ne percevrions pas grand-chose.
Similar Words:
"taupe romaine" English translation, "taupe à queue glabre" English translation, "tauper" English translation, "taupes marsupiales" English translation, "taupin des moissons" English translation, "taupière" English translation, "tauplitz" English translation, "taupo" English translation, "taupo (volcan)" English translation