Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "teinturier" in English

English translation for "teinturier"

n. dry cleaner, dyer
Example Sentences:
1.The town had earlier been called Tottemerden, Totmardene, Totmereden or Totmerden.
D’autres salles rappellent les métiers d’autrefois : tisserand, forgeron et teinturier.
2.The father of artist Paul Chenavard was dyer in the rue Saint-Marcel.
Le père de l'artiste Paul Chenavard fut teinturier dans la rue, à l'époque où elle s'appelait rue Saint-Marcel.
3.He was originally from Aizu in Iwashiro Province and first worked in a dye shop after arriving in Edo (modern Tokyo).
Originaire d'Aizu dans la province d'Iwashiro, il travaille chez un teinturier à son arrivée à Edo (maintenant Tokyo).
4.The first known ascent of Pic de Néouvielle was made on 10 July 1847 by Vincent de Chausenque and the Barèges guide Bastien Teinturier.
Première ascension connue : le 10 juillet 1847 par Vincent de Chausenque et son guide barégeois Bastien Teinturier.
5.After education at the local Gymnasium he became an apprentice to a dyer in Winterthur before moving to Zürich to work in a silk firm.
Après une formation au gymnasium local, il est apprenti d'un teinturier à Winterthour, avant d'aller à Zurich pour travailler dans une usine de soie.
6.At the same time the rebels, led by a local dyer, Geoffrey Litster, moved across the north-eastern part of the county, urging insurrection throughout the local area.
Au même moment, les rebelles, conduits par un teinturier local, Geoffrey Litster, se déplacent dans le nord-est du comté, où ils encouragent l'insurrection.
7.Stark was born in Norwich, the youngest son of a dye manufacturer, Michael Stark, who is credited with the invention of the dye known as 'Norwich red'.
Il est le fils cadet d'un teinturier, Michael Stark, à qui l'invention de la teinture appelée « rouge de Norwich » est attribuée.
8.Moronobu was the son of a well-respected dyer and a gold and silver-thread brocade artisan in the village of Hodamura, Awa Province, near Edo Bay in present-day Kyonan, Chiba Prefecture.
Moronobu était le fils d'un teinturier respecté et d'une brodeuse de fils d'or et d'argent, du village de Hodamura, province d'Awa, près de la baie d'Edo.
9.Porteous was dragged from his cell and up the Lawnmarket towards the West Bow and the Grassmarket, where he was lynched from a dyer's pole, using a rope taken from a local draper's shop.
Porteous est traîné hors de sa cellule et conduit à Lawnmarket vers West Bow et Grassmarket, où il est pendu à l'enseigne d'un teinturier, avec une corde prise dans le magasin d'un drapier.
10.Breton wrote: "…Lacking any biographical details about the artist, one can only indulge one's fantasies in imagining the reasons which might have induced this workman from Upper Austria, a dyer by profession, to undertake so zealously between 1832 and 1887 the elaboration of the most sumptuous bestiary ever seen."
Faute de précisions biographiques sur l'artiste, on ne peut que se livrer à des spéculations sur les raisons qui poussèrent ce teinturier de la Haute-Autriche à entreprendre entre 1832 et 1887 l'élaboration de l'un des bestiaires les plus somptueux jamais conçus.
Similar Words:
"teinture d'iode" English translation, "teinture naturelle" English translation, "teinture par nouage" English translation, "teinture pour les cheveux" English translation, "teinturerie" English translation, "teinturier (cépage)" English translation, "teinté" English translation, "teinurosaurus" English translation, "teira" English translation