| 1. | They were among the headliners at the 2013 editions of Maryland Deathfest and Chaos in Tejas respectively.
Ils sont parmi les têtes d'affiche à l'édition 2013 du Maryland Deathfest et du Chaos in Tejas, respectivement. |
| 2. | The mission was re-established in the same area on July 5, 1716 as Nuestro Padre San Francisco de los Tejas.
La mission fut refondée dans la même région le 5 juillet 1716 sous le nom de Nuestro Padre San Francisco de los Tejas. |
| 3. | If the integration is successful, the GTRE hopes to see a Tejas fly with a Kaveri power-plant by the end of 2013.
Si cette intégration se passait bien, le GTRE avait pour espoir de voir voler un Tejas équipé Kaveri pour la fin 2013. |
| 4. | On April 12, 1716, an expedition led by Domingo Ramón left San Juan Bautista for Tejas, intending to establish four missions and a presidio.
Le 12 avril 1716, une expédition menée par Domingo Ramón partit San Juan Bautista de Tejas, ayant l'intention d'établir quatre missions et un presidio. |
| 5. | The first mention of a public university in Texas can be traced to the 1827 constitution for the Mexican state of Coahuila y Tejas.
La première mention d’une université publique au Texas remonte à 1827 : on la trouve dans la constitution de l’état mexicain de Coahuila y Tejas. |
| 6. | In addition, Baroness made plans to perform at festivals such as Chaos in Tejas, Free Press Summer Festival, and Heavy MTL in Montreal, Quebec.
Baroness se prépare aussi à jouer dans des festivals tels que le Chaos in Tejas, le Free Press Summer Festival et le Heavy MTL à Montréal, au Québec. |
| 7. | In mid-2004, the Kaveri failed its high-altitude tests in Russia, ending the last hopes of introducing it with the first production Tejas aircraft.
Mi-2004, le Kaveri échoua à ses essais à haute altitude en Russie, mettant alors fin aux derniers espoirs de le voir présent dans les premiers Tejas de série . |
| 8. | F414-GE-INS6 India's Aeronautical Development Agency selected the F414-GE-INS6 to power the HAL Tejas Light Combat Aircraft (LCA) Mk II for the Indian Air Force.
F414-GE-INS6 L'agence indienne de développement aéronautique (Aeronautical Development Agency) a sélectionné le F414-GE-INS6 pour propulser le chasseur indigène HAL Tejas Light Combat Aircraft (LCA) Mk II, qui équipe l'Indian Air Force. |
| 9. | In September 2008, it was announced that the Kaveri would not be ready in time for the Tejas, and that an in-production powerplant would have to selected.
En septembre 2008, il fut annoncé que le Kaveri ne serait pas prêt à temps pour le Tejas, et qu'un moteur déjà en cours de production devrait être choisi pour l'équiper. |
