| 1. | All are great in terms of dignity.
tous sont grands en termes de dignité. |
| 2. | In other words , we have won.
en d'autres termes , nous avons gagné. |
| 3. | A total failure , in other words.
d'un échec total , en d'autres termes. |
| 4. | How far , in terms of geography?
jusqu' où , en termes géographiques ? |
| 5. | Such were the terms of the compromise.
voilà quels étaient les termes du compromis. |
| 6. | In other words , helms-burton is operative.
en d'autres termes , la loi helms-burton fonctionne. |
| 7. | I believe these are the recognised terms.
je crois que ce sont les termes consacrés. |
| 8. | These things are presented in the rosiest terms.
qu'en termes galants ces choses-là sont dites! |
| 9. | In other words , market economics.
en d'autres termes , l'économie de marché. |
| 10. | That is surely a contradiction in terms!
il s'agit certainement d'une contradiction dans les termes! |
