| 1. | In theory , we could have done so.
théoriquement , nous aurions pu le faire. |
| 2. | Theoretically , we can think of three possible avenues.
on peut imaginer théoriquement trois pistes. |
| 3. | In theory , the council is composed of ministers.
théoriquement , le conseil est composé des ministres. |
| 4. | Theoretically, it can reach up to 80%.
Théoriquement il peut atteindre jusqu'à 80 %. |
| 5. | In theory , we are all agreed on this principle.
nous sommes tous d'accord avec ce principe , théoriquement. |
| 6. | In theory , we are all agreed on this principle.
nous sommes tous d'accord avec ce principe , théoriquement. |
| 7. | He is theoretically equivalent in stature to the king.
Il est théoriquement équivalent en autorité au roi. |
| 8. | SCSI-1 and SCSI-2 have the option of parity error checking.
Théoriquement SCSI-1 et SCSI-2 ont une compatibilité descendante. |
| 9. | Transactions were "100% irrevocable".
C'est un risque théoriquement « 100% évitable ». |
| 10. | The personal status laws are derived from Islamic law.
Théoriquement, le droit égyptien est dérivé de la loi islamique. |
