| 1. | 1854 – Henry David Thoreau publishes Walden.
1849 : Henry David Thoreau, Civil Disobedience. |
| 2. | 1993 Henry David Thoreau: Life Without Principle.
Henry David Thoreau La vie sans principe. |
| 3. | Life of Henry David Thoreau.
La Vie sans principe de Henry David Thoreau. |
| 4. | Their neighbors in Concord included Emerson and Henry David Thoreau.
Parmi leurs voisins se dénombrent Emerson et Henry David Thoreau. |
| 5. | Thoreau left Walden Pond on September 6, 1847.
Thoreau quitte définitivement sa retraite de Walden Pond le 6 septembre 1847. |
| 6. | His great-grandfather was friends with Ralph Waldo Emerson and Henry David Thoreau.
Son grand-père était ami avec Ralph Waldo Emerson et Henry David Thoreau. |
| 7. | David Henry was named after his recently deceased paternal uncle, David Thoreau.
David Henry est ainsi nommé en l'honneur d'un oncle paternel récemment décédé, David Thoreau. |
| 8. | Winter Animals: Thoreau amuses himself by watching wildlife during the winter.
XV - Animaux d'hiver (Winter Animals) Thoreau s'amuse à regarder la vie sauvage durant l'hiver. |
| 9. | Thoreau's books, articles, essays, journals, and poetry amount to more than 20 volumes.
(À VENIR) L'ensemble des articles, essais, journaux et poésies de Thoreau comprend vingt volumes. |
| 10. | Humboldt's influence on the American poet and philosopher Henry David Thoreau is explored.
Sa pratique de l'ascétisme s'inspire de la pensée du philosophe et poète américain Henry David Thoreau. |
