English translation for "tlg"

tlg

Example Sentences:

	1.	The collection was originally circulated on CD-ROM. La collection TLG a été initialement distribuée sur CD-ROM.
	2.	The TLG Beta Code Manual uses upper-case ASCII letters to represent Greek letters. Remarques : Le Beta Code du TLG utilise des lettres ASCII capitales pour représenter les lettres grecques.
	3.	Since 2001, the TLG corpus has been searchable online by members of subscribing institutions, which number close to 1500 worldwide. Depuis 2001 le corpus TLG est consultable en ligne par les membres des institutions abonnées, dont le nombre dans le monde entier dépassait 2000 au second semestre 2010.
	4.	Since 1972, the TLG has collected and digitized most surviving literary texts written in Greek from Homer to the fall of Constantinople in 1453 CE, and beyond. Depuis 1972, le TLG a rassemblé et numérisé la plupart des textes littéraires subsistants rédigés en grec depuis Homère jusqu'à la chute de Constantinople en 1453 et au-delà.
	5.	At the same time, the TLG undertook the project of working with the Unicode Technical Committee to include all characters needed to encode and display Greek in the Unicode standard. Dans le même temps, le TLG entreprenait le projet de travailler avec l'UTC (Unicode Technical Committee) afin d'inclure tous les caractères nécessaires pour coder et afficher le grec selon le standard Unicode.
	6.	Prior to becoming an MEP, Dance worked for the development charity ActionAid UK, working on campaigns for structural changes to alleviate poverty and hunger around the world. Il travaille ensuite dans une petite entreprise de communication, TLG, puis pour l'association humanitaire ActionAid RU, plus particulièrement sur des campagnes pour des changements structurels destinés à atténuer la pauvreté et la faim autour du monde.
	7.	The challenge of this huge undertaking was originally met with the help of several classicists and technology experts but primarily thanks to the efforts of David Woodley Packard and his team who created the Ibycus system, namely the hardware and software originally used to proofread and search the corpus. Une si vaste entreprise était une gageure ; elle a été tenue avec l'aide de plusieurs spécialistes de littérature classique et d'experts en technologie, mais surtout grâce aux efforts de David Woodley Packard et de son équipe qui ont créé le système Ibycus, c'est-à-dire le matériel informatique et les logiciels utilisés à l'origine pour relire et explorer le corpus du TLG.
	8.	Under the direction of Professor Maria Pantelia, a number of new projects were undertaken, including the massive migration out of the Ibycus, the development of a new state of the art system to digitize, proofread, and manage the textual collection, a new CD-ROM (TLG E), released in 1999, and eventually the move of the corpus to the web environment in 2001. Sous la direction du professeur Maria Pantelia, un certain nombre de nouveaux projets ont été entrepris, incluant la migration massive de l'ancien système, la mise au point d'un nouveau système pour numériser, corriger, et gérer les textes collectés ; un nouveau CD-ROM (appelé le « TLG E »), est paru en 1999.

Similar Words：

"tle2" English translation, "tlemcen" English translation, "tlen.pl" English translation, "tlf" English translation, "tlf (rappeur)" English translation, "tlgadintsi" English translation, "tlh" English translation, "tliarata" English translation, "tlichos" English translation