| 1. | It is known from São Tomé and Príncipe.
L'Union européenne préconise São Tomé e Príncipe. |
| 2. | Touttée was born at Riom, Puy-de-Dôme.
D'ailleurs, Tomé est né dans le Puy-de-Dôme. |
| 3. | It occurs in the island of São Tomé.
Il est situé sur l'île de São Tomé. |
| 4. | It is endemic to the island of São Tomé.
Il est endémique à l'île de São Tomé. |
| 5. | The species occurs on the island of São Tomé.
Quelques arbustes sont présents sur l’île de São Tomé. |
| 6. | It is native to Cameroon and São Tomé Island.
C’est une espèce native du Cameroun et de l'île de São Tomé. |
| 7. | São Tomé and Príncipe was to have a 16-member Legislative Assembly.
Sao Tomé et Principe doit donc avoir une Assemblée législative de 16 membres. |
| 8. | This proposal became known as the São Tomé Initiative.
Sa proposition fut adoptée par les États membres en tant qu'Initiative de Sao Tomé. |
| 9. | Fisheries partnership agreement between the ec and são tomé and príncipe (vote)
accord de partenariat são tomé et príncipe/ce dans le secteur de la pêche (vote) |
| 10. | In December 2016, the government of São Tomé and Príncipe switched.
En décembre 2016, le gouvernement de São Tomé et Príncipe a lui aussi basculé. |
