Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "totila" in English

English translation for "totila"

totila
Example Sentences:
1.In 549–550, Totila, the Ostrogothic leader, besieged Rome for the third and final time.
En 549 et 550, Totila assiège Rome, pour la troisième et dernière fois.
2.Operation Totila, the next attempt to break through to Velikiye Luki, was launched on 4 January.
L'opération Totila, nouvelle tentative pour rompre le siège de Velikié Louki, est lancée le 4 janvier.
3.The sinking of the Totila and Teja on 10 May alone caused up to 10,000 deaths.
Le naufrage des navires Totila et Teja le 10 mai cause la perte de 10 000 soldats.
4.Led by Totila, the Ostrogoths successfully defended the city against the numerically superior Byzantine army.
Menés par Totila, les Ostrogoths parviennent à défendre avec succès la ville contre l'armée byzantine supérieure en nombre.
5.This allowed four Isaurian soldiers to contact Totila, and on 17 December 546, the city was betrayed to the Goths.
Quatre soldats isauriens contactèrent Totila et permirent à ce dernier d'entrer dans la ville le 17 décembre 546.
6.Knowing the dire situation of the city's defenders, Totila promised the garrison safe passage if they surrendered.
Ayant connaissance de la situation précaire des défenseurs de la ville, Totila promet à la garnison une retraite pacifique si celle-ci se rend.
7.Near the village of Taginae, the Byzantines encountered the Ostrogothic army, commanded by Totila, who had been advancing to intercept Narses.
Près du village de Taginae, Narsès rencontre l'armée ostrogothe, commandée par le roi Totila, qui s'est avancée à sa rencontre.
8.He besieged the Gothic garrisons left behind by Totila after he left the island and soon forced them to surrender.
Il assiège les garnisons de Goths laissées derrière lui par Totila qui avait quitté l'île et peu après les obligent à se rendre.
9.Following his success against the Byzantines in the Battle of Faventia in spring 542, Totila sent part of his troops to attack Florence.
Après sa victoire contre les Byzantins à la bataille de Faventia au printemps 542, Totila envoie une partie de ses troupes attaquer Florence.
10.The defenders were well treated by Totila, and the Byzantine garrison was allowed safe departure, but the city walls were partly razed.
Les défenseurs sont bien traités par Totila et la garnison byzantine repart sans violence, les murs de la ville sont cependant rasés en partie.
Similar Words:
"toti" English translation, "toti dal monte" English translation, "toti soler" English translation, "totibadze" English translation, "toticoryx exilis" English translation, "totilas" English translation, "totipotence" English translation, "totius" English translation, "totka petrova" English translation