English translation for "tour-lanterne"

lantern tower

Example Sentences:

	1.	At about the same time, the lantern tower was also renovated. À peu près à la même époque, la tour-lanterne fut remaniée.
	2.	Bewerley Grange Chapel was built by Marmaduke Huby, abbot of Fountains Abbey from 1495 to 1526. La seconde tour-lanterne est bâtie sous l'abbatiat de Marmaduke Huby, entre 1495 et 1526.
	3.	By 1240, the principal parts were finished: the choir, the nave and the transept surmounted by a lantern tower. Dès 1240, elle est terminée dans ses parties essentielles : chœur, nef et transept surmonté d'une tour-lanterne.
	4.	The lantern tower illuminated the new main altarpiece (1536), a Renaissance masterpiece of the sculptor Gabriel Yoly. La tour-lanterne de la coupole devait éclairer le nouveau retable de 1536, un chef-d'œuvre de la Renaissance du sculpteur Gabriel Yoly.
	5.	In contrast, the apse chapel is topped by a lantern tower which was enlarged in the Gothic period and the transept dating from the 12th century are primarily marked by the Romanesque origins of the building. À l'opposé, le chevet surmonté d'une tour-lanterne agrandie à l'époque gothique et le transept datant du XIIe siècle restent avant tout marqués par les origines romanes de l'édifice.
	6.	The nave is fairly austere and is inspired by the Gothic style of the Île de France, whereas the most recent parts of the building were constructed in the 18th century (the chevet, the lantern tower and the western façade) in Norman style. La nef, assez austère, s’inspire du style gothique d’Île-de-France tandis que les dernières parties édifiées au XIIIe siècle (le chevet, la tour-lanterne ou la façade occidentale) relèvent du style normand.
	7.	Anthony Salvin's Grand Staircase is also of mid-Victorian design in the Gothic style, rising to a double-height hall lit by an older 18th-century Gothic vaulted lantern tower called the Grand Vestibule, designed by James Wyatt and executed by Francis Bernasconi. Le grand escalier de pierre d'Anthony Salvin (en) de style gothique mène à une grande salle à deux étages éclairée par une tour-lanterne appelée le Grand Vestibule conçu par James Wyatt et réalisé par Francis Bernasconi.
	8.	The task before him was to build the choir, of which foundations had not been laid, to raise and roof the nave which was only completed to the top of the aisle vaults, and to covering the crossing by a lantern or cupola. Les tours de force produits sur ce chantier, et qui ont assuré sa célébrité, sont la construction du chœur, dont les fondations n'avaient pas été prévues, l'érection et la couverture de la nef qui n'avait alors atteint que la hauteur des collatéraux, et la couverture de la croisée du transept d'une tour-lanterne ou d'une coupole.

Similar Words：

"tour électrique de san jose" English translation, "tour énergétique" English translation, "tour-de-faure" English translation, "tour-en-bessin" English translation, "tour-en-sologne" English translation, "tour-modèle type 1811" English translation, "toura (kraï de krasnoïarsk)" English translation, "toura (langue)" English translation, "toura (rivière)" English translation