English translation for "transdanubie"

transdanubia

Example Sentences:

	1.	On 13 September Batthyány announced an insurrection in Transdanubia. Le 13 septembre Batthyány déclare qu'une rébellion a éclaté en Transdanubie.
	2.	This includes some of the hills of Transdanubia, in the heart of the massif of Zselic. Celui-ci comprend une partie des collines de Transdanubie, au cœur du massif du Zselic.
	3.	The first business school of Transdanubia was opened in Nagykanizsa, and in 1895 it was made into a college. La première école de commerce de Transdanubie fut ouverte à Nagykanizsa ; elle devint une université en 1895.
	4.	Györffy locates their lands to the east of the river Tisza; while Thoroczkay says they live in the southern parts of Transdanubia. Györffy situe leurs terres à l'est de la rivière Tisza, tandis que Thoroczkay les place dans le Sud de la Transdanubie.
	5.	The Avars' power was destroyed between 791 and 795 by Charlemagne, who occupied Transdanubia and attached it to his empire. Les Avars furent vaincus par les troupes franques de Charlemagne entre 791 et 795 qui occupèrent la Transdanubie et l'intégrèrent à l'Empire carolingien.
	6.	Koppány, who held the title Duke of Somogy, had for many years administered the regions of Transdanubia south of Lake Balaton. Ce dernier, qui porte le titre de duc de Somogy, a pendant de nombreuses années administré les régions de Transdanubie au sud du lac Balaton,.
	7.	There were also significant job losses in the footwear industry , for example in the french region of pas de loire and the hungarian region of western transdanubia. il y a également eu de nombreuses suppressions d'emplois dans l'industrie de la chaussure , par exemple dans la région française des pays de la loire et dans la région hongroise de transdanubie occidentale.
	8.	Hungary has three major geographic regions (which are subdivided to seven smaller ones): the Great Alföld, lying east of the Danube River; the Transdanubia, a hilly region lying west of the Danube and extending to the Austrian foothills of the Alps; and the North Hungarian Mountains, which is a mountainous and hilly country beyond the northern boundary of the Great Hungarian Plain. La Hongrie est découpée en trois régions géographiques principales (elles-mêmes divisées en sept régions), le Grand Alföld à l'est du Danube, le Transdanubie, une région de collines à l'ouest du Danube jusqu'au pied de la partie autrichienne des Alpes et les collines du nord, au-delà du nord de la grande plaine hongroise.

Similar Words：

"transculturation" English translation, "transculturel" English translation, "transcutané" English translation, "transcytose" English translation, "transcétolase" English translation, "transdanubie centrale" English translation, "transdanubie méridionale" English translation, "transdanubie occidentale" English translation, "transdev" English translation