| 1. | The translation of the word "mahāsattva" in Chinese is móhé sāduò (摩诃萨埵), often simplified in móhésà (摩诃萨) and dàshì (大士) in Japanese, makasatsu or daishi.
Sa traduction en chinois est Móhé sāduò 摩诃萨埵 (souvent simplifié en Móhésà 摩诃萨) ou dashi 大士, en japonais, makasatsu ou daishi, et ma ha tát en vietnamien. |
