| 1. | The first decade of the 21st century is coming to an end. la première décennie du vingt et unième siècle s'achève. |
| 2. | He passed twenty-first at the Naval School in July 1911. Il sort vingt et unième de l'École navale en juillet 1911. |
| 3. | On the eve of K.'s thirty-first birthday, two men arrive at his apartment. L'avant-veille de son trente et unième anniversaire, deux hommes arrivent pour exécuter Joseph. |
| 4. | Gordon was elected as a Democrat to the Sixtieth, Sixty-first, and Sixty-second Congresses. Gordon est élu en tant que démocrate aux soixantième, soixante et unième et soixante-deuxième congrès. |
| 5. | "Teardrops on My Guitar" peaked at number forty-five in Canada and at number fifty-one in the United Kingdom. Teardrops On My Guitar atteint la quarante-cinq place au Canada et la cinquante et unième au Royaume-Uni. |
| 6. | Lord Wilton took his seat in the House of Lords on his twenty-first birthday in 1820. Lord Wilton a pris son siège à la Chambre des lords à son vingt et unième anniversaire en 1820. |
| 7. | A Vision for the Balkans" "Anarchism, Or The Revolutionary Movement Of The Twenty-first Century", ZMag, January 6, 2004. Avec Andrej Grubacic, L’Anarchisme, ou Le Mouvement Révolutionnaire du Vingt et Unième Siècle, 6 janvier 2004, texte intégral. |
| 8. | These theories were ultimately derived from the ancient text of the Yijing (Book of Changes), in its fifty-first hexagram. Ces théories dérivent finalement de l'ancien texte du Yijing (Livre de Changements), dans son cinquante et unième hexagramme. |
| 9. | Thomas himself was under the immediate care and guidance of Radewyns from his thirteenth to his twenty-first year. Thomas lui-même était sous la garde et les conseils de Radewyns de sa treizième à sa vingt et unième année. |