Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "uruk" in English

English translation for "uruk"

n. uruk, sumerian city in ancient mesopotamia near the euphrates river (known as erech in the bible)
Example Sentences:
1.The most important centers were Uruk, Ur, Lagash, Adab, and Umma-Gisha.
Les plus importantes sont Uruk, Ur, Lagash, Adab et Umma-Gisha.
2.E-ana ("house of heaven") was the name of the temple to Inanna at Uruk.
É-anna (de É, « temple » et de anu, « le Ciel ») était le nom du temple d'Inanna à Uruk.
3.Through their encounters in Uruk, an earthquake and an epidemic, their love for each other grows stronger.
Malgré les épreuves rencontrées à Uruk —un tremblement de terre et une épidémie— leur amour mutuel devient encore plus fort.
4.In 1855 Rawlinson announced the discovery of non-Semitic inscriptions at the southern Babylonian sites of Nippur, Larsa, and Uruk.
En 1855 Rawlinson a annoncé la découverte d'inscriptions non sémitiques sur les sites babyloniens au sud de Nippur, Larsa, Uruk.
5.The first two are "Old Uruk" (levels XII–IX), then "Middle Uruk" (VIII–VI).
Les deux premières sont l'« Uruk ancien » (niveaux XII à IX du sondage de l'Eanna) puis l'« Uruk moyen » (niveaux VIII à VI).
6.The first two are "Old Uruk" (levels XII–IX), then "Middle Uruk" (VIII–VI).
Les deux premières sont l'« Uruk ancien » (niveaux XII à IX du sondage de l'Eanna) puis l'« Uruk moyen » (niveaux VIII à VI).
7.The traditional chronology is very imprecise and is based on some key soundages in the Eanna quarter at Uruk.
La chronologie traditionnelle, très imprécise, est donc établie à partir des niveaux repérés par sondage dans le quartier de l'Eanna à Uruk.
8.These semi-legendary narratives seem to indicate an age dominated by two major powers: Uruk in Sumer and Kish in the Semitic country.
Ces récits semi-légendaires semblent donc préserver la mémoire d'un âge dominé par deux principales puissances, Uruk à Sumer et Kish en pays sémite.
9.Enmerkar, the son of Meš-ki-aĝ-gašer, the king of Unug, who built Unug , became king; he ruled for 420 years. "
Enmerkar, fils de Meš-ki-aĝ-gašer, roi d'Unug, qui bâtit Uruk (variante : sous lequel Uruk fut édifiée) devint roi ; il régna pendant 420 ans.
10.Enmerkar, the son of Meš-ki-aĝ-gašer, the king of Unug, who built Unug , became king; he ruled for 420 years. "
Enmerkar, fils de Meš-ki-aĝ-gašer, roi d'Unug, qui bâtit Uruk (variante : sous lequel Uruk fut édifiée) devint roi ; il régna pendant 420 ans.
Similar Words:
"uruguay montevideo fútbol club" English translation, "uruguayen" English translation, "uruguaysuchidae" English translation, "uruguaysuchus" English translation, "urugwiro" English translation, "uruk-hai" English translation, "urukagina" English translation, "urukerereza" English translation, "urum" English translation