| 1. | Canon EF 17–40mm f/4L USM Canon EF 17–40mm f/4L USM Lens Review
Canon EF 17-40mm f/4L USM Portail de la photographie |
| 2. | Saint Mary University (Spanish: Universidad Santa María) (USM) is a private university in Venezuela.
USM : Universidad Santa Maria, une université vénézuelienne. |
| 3. | Canon was the first camera maker to successfully commercialise the USM technology.
Canon est le premier fabricant à commercialiser avec succès la technologie USM. |
| 4. | Bold Still playing competitive football in USM Alger since 2000–01 season.
Gras Toujours jouer au football compétitif dans USM Alger depuis la saison 2000-2001. |
| 5. | The purchase of USM Events expands WTC's Asia-Pacific triathlon market.
L'achat de USM événements permit cependant à la WTC de s'implanter dans la zone Asie-Pacifique et d'y développer le marché du triathlon. |
| 6. | In 2006, the 70–200 mm f/4L IS USM was released with an Image Stabilizer which allows up to four stops of stabilization.
Plus récemment en 2006, le 70-200 f/4L IS USM offre jusqu'à quatre diaphragmes. |
| 7. | The EF 50mm f/1.2L USM is a professional L series lens designed to replace the EF 50mm f/1.0L USM.
Le EF 50mm f/1.2L USM est un objectif professionnel de série L qui a remplacé la version f/1.0L. |
| 8. | He joined USM Alger in 1980 and would finish his career with the club, winning the Algerian cup once more.
Il a rejoint USM Alger en 1980 et terminerait sa carrière avec le club, remportant la coupe algérienne une fois de plus. |
| 9. | Ultrasonic motor (USM) lenses appeared with the introduction of the EF 300 mm f/2.8L USM lens in 1987.
Les objectifs dotés de moteur ultrasonique (USM pour « Ultrasonic motor ») apparaissent avec le lancement du EF 300 mm f/2.8 USM en 1987. |
| 10. | USM Events also owned and produced a full Ironman distance race in Cairns, Australia called Challenge Cairns.
USM Événements est également l'organisateur d'une course à distance Ironman à Cairns en Australie appelée Défi Cairns Challenge (la marque Défi est un concurrent de la marque Ironman). |
