Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "usure" in English

English translation for "usure"

n. wear, usury, attrition
Example Sentences:
1.The ports of the valves showed no burning or wear."
Les ports des soupapes ne montrent aucune brûlure ni usure."
2.Major transformation, however, only needs to amount to 10% of total cloth processing.
Néanmoins, d'après les constructeurs, cette usure ne représenterait que 10 % de l'usure globale du linge.
3.Usury became a proximate cause of much anti-Jewish sentiment during the Middle Ages.
Le prêt à usure devint la cause d'une grande part du sentiment antijudaïque durant le Moyen Âge.
4.Kyteler's son, William Outlaw, was also accused inter alia, of heresy, usury, perjury, adultery, and clericide.
Son fils ainé William Outlaw est accusé inter alia d'hérésie, usure, de parjure, d'adultère, et d'assassinat d'un clerc.
5.Not by its rising, is it bright, not by its sinking, is it dark.
Leur croissance ne cessant jamais, c'est leur usure perpétuelle qui leur évite de ne trop croître, et ainsi d'atteindre ou même de percer le crâne.
6.This abrading, or wearing away, brings out the colour of the stone, reveals patterns in the surface and adds a sheen.
Cette abrasion ou usure fait ressortir la couleur de la pierre, révèle des motifs dans la surface et ajoute du lustre.
7.Usury (which in that period meant any charging of interest on a loan) has always been viewed negatively by the Catholic Church.
L'« usure » (comme on nommait à cette époque tout prêt à intérêt) avait toujours été très mal vue par l'Église.
8.Even the new york times printed the prophetic saying by ezra pound that 'with usura hath no man a house of good stone'.
même le new york times a imprimé la prédiction d'ezra pound selon laquelle "par usure n'ont les hommes maison de pierre saine".
9.Considering wear and tear, DB decided to replace these locomotives with the new Class 101, which entered service in 1996.
Du fait de son usure, la DB a décidé de remplacer la série 103 par la nouvelle série 101, qui est entrée en service en 1996.
10.The judges append the following remarks to their certificate: "The engine was completely dismantled, and no perceptible wear was noticeable on any of the fitted surfaces.
Les juges ajoutent les remarques suivantes à leur certificat: "Le moteur a été complètement démonté, et aucune usure ne fut remarquée.
Similar Words:
"usulután (volcan)" English translation, "usumatlán" English translation, "usun yoon" English translation, "usuraire" English translation, "usurbil" English translation, "usure (finance)" English translation, "usure des dents" English translation, "usure des surfaces" English translation, "usure normale" English translation