English translation for "veldenz"

veldenz

Example Sentences:

	1.	The family of the Emichones divided itself later into the Counts of Veldenz, the Wild- and the Raugraves. La famille des Émichonides se divisa ensuite entre les lignées des comtes de Veldenz, des Wildgrafen et des Raugrafen.
	2.	By the Marburger Contract of 1543 Rupert was granted the County of Veldenz, a territory ruled by his nephew Wolfgang, Count Palatine of Zweibrücken. Par le pacte familial de Marburg de 1543 Robert reçoit le comté de Veldenz, un territoire gouverné par son neveu le comte palatin de Deux-Ponts Wolfgang.
	3.	In 1437, the lordship over Kreuznach was divided up between the Counts of Veldenz, the Margraves of Baden and Palatinate-Simmern. Avec l'extinction de la ligne des Sponheim en 1414, la seigneurie de Kreuznach est répartie entre les comtes de Veldenz, le margrave de Bade et le comté palatin de Simmern.
	4.	As he had no surviving sons, Veldenz was inherited by the Palatinate-Kleeburg line, the head of which was Charles XI, king of Sweden. Comme il n'a lui-même aucun de ses cinq fils survivant, Veldenz revient en héritage à ses parents de la lignée de Jean-Casimir de Deux-Ponts-Cleebourg à la tête de laquelle se trouve alors le roi de Suède Charles XI.
	5.	His father, Louis I, was afraid that after his death his dominions would be divided between his sons, with Kaspar receiving the County of Veldenz and his brother Alexander the Cripple receiving the Duchy of Zweibrücken. Son père, Louis Ier, était effrayé à la perspective qu'après sa mort ses domaines soient partagés entre ses deux fils et que Gaspard reçoive le comté de Veldenz et son frère Alexandre de Bavière surnommé le Boiteux le duché de Deux-Ponts.

Similar Words：

"velden" English translation, "velden (basse-bavière)" English translation, "velden (limbourg néerlandais)" English translation, "velden (moyenne-franconie)" English translation, "velden am wörther see" English translation, "veldhoven" English translation, "veldhoven en meerveldhoven" English translation, "veldkamp" English translation, "vele" English translation