| 1. | The time has come to demonstrate this.
l'heure est venue d'en faire la preuve. |
| 2. | Mrs ashton has not come , today.
mme ashton n'est pas venue , aujourd'hui. |
| 3. | It is time for the stick.
l'heure est venue de prendre le bâton. |
| 4. | This will be a test of that.
l'heure est venue de le prouver. |
| 5. | It is now time to look at enlargement.
l'heure est venue de passer à l'élargissement. |
| 6. | But then we had objections from the council.
mais , l'opposition est venue du conseil. |
| 7. | He is just coming , i am told.
nous sommes informés de sa venue. |
| 8. | Now is the time for some straight talking.
l'heure est venue de parler franchement. |
| 9. | Now is the time for truth!
l'heure de vérité est à présent venue ! |
| 10. | You all know where this crisis came from.
vous savez tous d'où cette crise est venue. |
