Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "verdelot" in English

English translation for "verdelot"

verdelot, seine-et-marne
Example Sentences:
1.Philippe Verdelot: Madrigals for a Tudor King, Alamire, Obsidian Records.
Philippe Verdelot, Madrigals for a Tudor King, Alamire, Obsidian Records.
2.Verdelot published madrigals for five and six voices as well, with the collection for six voices appearing in 1541.
Verdelot publiera des madrigaux pour 5 et 6 voix en 1541.
3.He is known to have been dead by 1552, when writer Ortenzo Landi mentioned him as being deceased.
Dans un texte de 1552, l'écrivain Ortenzo Landi fait référence à la mort de Verdelot.
4.This work also contains arrangements of vocal pieces by Josquin, Morales, Francisco Guerrero, and Philippe Verdelot, musicians from both Spain and the Low Countries.
Le recueil inclut également des arrangements de chants de Josquin, Morales, Francisco Guerrero et de Philippe Verdelot, musiciens d'Espagne et des Pays-Bas.
5.While his musical output was small, he was one of the earliest composers of madrigals, and was influential on other early composers of madrigals, such as Philippe Verdelot.
Bien qu'ayant peu composé, il est l'un des premiers compositeurs de madrigaux, influençant d'autres auteurs du genre comme Philippe Verdelot.
6.These works, simple as they are, were influential on other early madrigalists such as Philippe Verdelot, who produced his first madrigals around the same time or shortly after Festa.
Ces œuvres, simples, ont eu une influence certaine sur les auteurs de madrigaux contemporains, dont Philippe Verdelot, qui composa ses premiers madrigaux à peu près à la même époque que Festa.
7.The madrigals appear in publications from 1530 to 1550; his five madrigals published in 1530, along with works by Philippe Verdelot, are part of the first book of madrigals ever to be published with that name.
Cinq d'entre eux, publiés en 1530 avec des compositions de Philippe Verdelot, font partie du premier recueil de madrigaux publié comme tel.
8.Some Scotto-published books of madrigals of Philippe Verdelot – dated 1536 and 1538 – show idiosyncrasies associated with Girolamo's later work, and may have been typeset by him.
Certains livres de madrigaux de Philippe Verdelot, publiés par Scotto - datés 1536 et 1538 - montrent des particularités que l'on retrouvera plus tard associées à la technique de Girolamo, et peuvent donc avoir été composés par lui .
9.The slightly later composers who became famous masters of the madrigal genre — Costanzo Festa, Jacques Arcadelt, Philippe Verdelot — were aware of his work and copied some of his stylistic traits.
Les compositeurs un peu plus tardifs, et qui devinrent par la suite de célèbres compositeurs de madrigaux - Costanzo Festa, Jacques Arcadelt, Philippe Verdelot - connaissaient ce recueil et en copièrent certains de ses éléments stylistiques.
10.While in Venice, he published many kinds of music, including frottole by Bartolomeo Tromboncino and Marchetto Cara arranged for voice and lute; French motets and chansons; motets, including a collection of works by Willaert; and some of the first books of madrigals, including collections by Philippe Verdelot and Jacques Arcadelt.
À Venise, il publie de nombreux genres de musique, dont des frottole par Bartolomeo Tromboncino et Marchetto Cara et arrangées pour voix et luth, des chansons et motets français, dont un recueil d'œuvres d’Adrien Willaert, et quelques-uns des premiers ouvrages de madrigaux, dont des recueils de Philippe Verdelot et de Jacques Arcadelt.
Similar Words:
"verdel (nebraska)" English translation, "verdelais" English translation, "verdelho blanc" English translation, "verdellino" English translation, "verdello" English translation, "verdelândia" English translation, "verden" English translation, "verdenal" English translation, "verdens gang" English translation