English translation for "voiture-restaurant"

n. dining car, railroad car equipped as a restaurant

Example Sentences:

	1.	There are two classes (first and second class) as well as one restaurant car. Il comporte trois classes (dont une Première de luxe) et une voiture-restaurant.
	2.	In trains without dining cars the so-called minibar came into use. Dans les trains dépourvus de voiture-restaurant, un service de Minibar CFF à la place est proposé.
	3.	The next day, after having changed trains in Munich, the Prelate happened to meet Vice-Chancellor Papen in the dining car. Le jour suivant, après avoir changé de train à Munich, le prélat parvint à rencontrer le vice-chancelier Papen dans la voiture-restaurant.
	4.	According to official reports, corroborated by Sergei Witte's memoirs, at the moment of the crash the royal family was in the dining car. Selon la propagande officielle, corroborée par les Mémoires de Serge Witte, la famille impériale se trouvait dans la voiture-restaurant au moment de l'accident.
	5.	The initial 12 sets (CRH5-001A ～ CRH5-012A) have one first-class seating car (ZY), six second-class seating cars (ZE), and one second-class seating/dining car (ZEC). Les 12 premières rames 001A-012A comprennent une voiture de première classe (ZY), six voitures de deuxième classe (ZE), et une voiture-restaurant (ZEC).
	6.	When the Mount Buffalo Chalet was run by the Victorian Railways the restaurant was known as an official "Railways Refreshment Room". Quand le chalet du mont Buffalo était tenu par Victorian Railways, les chemins de fer du Victoria, le restaurant était traité comme une authentique voiture-restaurant.
	7.	Passengers noticed this particularly in the restaurant car, where there were reports of loud vibrations in the dinnerware and of glasses "creeping" across tables. Des passagers notent ceci particulièrement dans la voiture-restaurant, où d'importantes vibrations sont rapportées dans la vaisselle : on peut même voir des verres se déplacer seuls sur les tables.
	8.	From the mid-1990s to the May 12, 2008, Amtrak system timetable, full service dining was available on trains going north out of Seattle's King Street Station to Vancouver. Du milieu des années 1990 au 12 mai 2008, les horaires d'Amtrak comportaient un service complet, avec voiture-restaurant disponible sur les trains en direction du nord de Seattle, King Street Station à Vancouver, en Colombie-Britannique.
	9.	A dining car was included between Melbourne and Ararat from 1927, and between Adelaide and Serviceton from 1928, but with the onset of the Depression in 1930 these services were withdrawn until the mid-1930s, and finally ceased after the outbreak of World War II. Une voiture-restaurant a été incorporée au train entre Melbourne et Ararat de 1927 et entre Adelaide et Serviceton en 1928 mais, avec le début de la crise en 1930, ces services ont été retirés jusqu'au milieu des années 1930, et ont été finalement retirés après le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale.
	10.	Locomotive Ee 2/2 2 (Ee 927 602) at Orbe station Electric railcar Be 2/2 14 (Be 557 614) at Les Granges, 2003 Restaurant car Br 26 at Orbe, 2003 Saint-Éloi halt, 2003 Fe 2/2 32 at Orbe station, 2009 BDe 4/4 15 and Bt 51 (in the livery of TRAVYS) at Chavornay station TRAVYS website: upgrading of railway (accessed 8 January 2018) Locotracteur Ee 2/2 2 (Ee 927 602) en gare d'Orbe Automotrice Be 2/2 14 (Be 557 614) aux Granges (Orbe), 2003 Voiture-restaurant Br 26 à Orbe, 2003 Halte de Saint-Éloi, 2003 Fe 2/2 32 en gare d'Orbe, 2009 Automotrice BDe 4/4 15 et voiture-pilote Bt 51 dans la livrée Travys en gare de Chavornay.

Similar Words：

"voiture-couchettes" English translation, "voiture-dôme" English translation, "voiture-lit" English translation, "voiture-lits" English translation, "voiture-pilote" English translation, "voiture-salon" English translation, "voitures circulaires" English translation, "voitures piégées de londres en 2007" English translation, "voitures pour trains express (drg)" English translation