| 1. | The poultry carcases are rinsed with potable water.
les carcasses de volailles sont rincées à l'eau potable. |
| 2. | Imports of poultry carcasses (vote)
importation de carcasses de volailles (vote) |
| 3. | Import of poultry carcases (debate)
importation de carcasses de volailles (débat) |
| 4. | Healthier birds produce a better quality product.
les volailles plus saines donnent un produit de meilleure qualité. |
| 5. | There were no meat subsidies in 2000.
L'élevage de volailles n'existait pas en 2000. |
| 6. | Every household also kept a supply of poultry.
Chaque maison a sa provision de volailles. |
| 7. | Later he has worked as an poultry inspector.
Plus tard, il travaille comme inspecteur de volailles. |
| 8. | Small-Scale Poultry Keeping: A Guide to Free-Range Poultry Production.
Volailles du Maquis : élevage en liberté de poulets noir fermiers. |
| 9. | Chicken tractors may also house other kinds of poultry.
Les tracteurs à poules peuvent également accueillir d'autres types de volailles. |
| 10. | Poultry raising is uncommon, as is commercial trading.
L'élevage de volailles n'est pas très développé de même que le commerce. |
