English translation for "völva"

seeress (germanic)

Example Sentences:

	1.	The girls sang special songs intended to summon the powers that the vǫlva wished to communicate with. Les jeunes femmes chantent une chanson spéciale pour appeler les pouvoirs avec laquelle la Völva désire communiquer.
	2.	In the poem, the goddess Freyja meets the völva Hyndla and they ride together towards Valhalla. Dans ce poème, la déesse Freyja rencontre la völva Hyndla et elles chevauchent ensemble à travers le Valhalla.
	3.	In the poem Hyndluljóð the goddess Freyja meets the völva Hyndla and they ride together towards Valhalla. Dans l’Hyndluljóð, la déesse Freyja (déesse des Völur) rencontre la Völva Hyndla et elles vont ensemble au Walhalla.
	4.	The vǫlva was to sleep at the farm during the night and the next day was reserved for her dance. La Völva est hébergée pour la nuit et le lendemain était réservé à sa danse.
	5.	This is probably why Harald Bluetooth, who was at war with the Holy Roman Emperor apparently kept a vǫlva at Fyrkat. C'est probablement la raison pourquoi Harald Ier de Danemark, en guerre contre l'empereur romain d'orient garde auprès de lui un völva à Fyrkat.
	6.	To acclompish this seemingly impossible task, he summons the shade of his mother, Gróa, a völva or witch, to aid him in this task. Afin de l’aider à accomplir cette tâche apparemment impossible, il invoqua l’esprit de sa défunte mère, Gróa, une völva ou sorcière.
	7.	In stanza 17 of the Poetic Edda poem Völuspá, the völva reciting the Poem states that Hœnir, Lóðurr and Odin once found Ask and Embla on Land. Dans la dix-septième stance du poème de l’Edda poétique, Völuspá, la völva le récitant déclare que Hœnir, Lódur et Odin trouvent un jour Ask et Embla sur Terre.

Similar Words：

"völsunga saga" English translation, "völu-stein" English translation, "völund" English translation, "völundarkviða" English translation, "völuspá" English translation, "vönöck" English translation, "vör" English translation, "vörd" English translation, "vörs" English translation