English translation for "wagnérien"

n. wagnerian, admirer of the music of the german composer richard wagner
adj. wagnerian, of or resembling the music or style of the german composer richard wagner

Example Sentences:

	1.	The name "Wagner tuba" is considered problematic, possibly incorrect, by many theorists. Le nom de "tuba wagnérien" est problématique, considéré comme incorrect par beaucoup de théoriciens.
	2.	As one critic noted, it is one of the most Wagnerian of Massenet's operas. Un critique note que c'est un des opéras les plus « wagnérien » de Massenet.
	3.	After marrying the famous Wagnerian tenor Georg Unger (1837–1887), she appeared on the stage as Marie Unger-Haupt. Après avoir épousé le célèbre ténor wagnérien Georg Unger (1837-1887), elle se produit sur scène sous le nom de Marie Unger-Haupt.
	4.	This form of continuous music prefigures Wagnerian drama even more than does the "reform" opera of Gluck. Cette musicalité continue préfigure donc également le drame wagnérien plus que l'opéra « réformé » de Gluck qui apparaîtra dans la fin du siècle.
	5.	His son Willi Kollo was also a composer of light music and his grandson is the celebrated Wagnerian tenor René Kollo. Son fils Willi Kollo est également un compositeur de musique légère et son petit-fils est le célèbre ténor wagnérien René Kollo.
	6.	The sound of the Wagner tuba is as mellow as that of the horn and sounds more distant, yet also more focused. Le son du tuba wagnérien est plus sombre que celui du cor et semble plus éloigné mais aussi plus dense.
	7.	This change is simplified by the fact that the horn and Wagner tuba use the same mouthpiece and same fingering. Ce changement est simplifié par le fait que le cor et le tuba wagnérien utilisent la même embouchure, mais n'en reste pas moins périlleux.
	8.	He remained with the company through 1899, appearing 36 times in eight different operas and tackling his first Wagnerian role, Wolfram in Tannhäuser. Il est resté avec cette compagnie jusqu'en 1899, apparaissant dans huit opéras différents et s'attaquant à son premier rôle wagnérien, Wolfram dans Tannhäuser.
	9.	His PhD thesis, defended at the University of Strasbourg under the direction of Pascal Dethurens, is entitled La littérature face au défi wagnérien. Sa thèse de doctorat, soutenue à l’Université de Strasbourg sous la direction de Pascal Dethurens, s’intitule « La littérature face au défi wagnérien ».
	10.	The work is conceived in the pure Wagnerian system, with endless themes, eternal dialogues without the voices ever joining each other, and leitmotivs. L'œuvre est conçue d'ailleurs dans le pur système wagnérien, avec récits interminables, dialogues éternels sans que les voix jamais se marient, et accompagnements de leitmotivs.

Similar Words：

"wagner-werk-verzeichnis" English translation, "wagneriana" English translation, "wagneriana tauricornis" English translation, "wagnerówka" English translation, "wagnon" English translation, "wago" English translation, "wagon" English translation, "wagon -réservoir" English translation, "wagon bétailler" English translation