| 1. | Final meeting of the assembly in Weimar. Article détaillé : Assemblée nationale de Weimar. |
| 2. | During the debates in Weimar, fighting continued. Durant les débats à Weimar, les combats continuent. |
| 3. | It was based in Weimar, Germany. Il est situé à Weimar en Allemagne. |
| 4. | In 1919, the Weimar Republic was established. En 1919, la République de Weimar fut établie. |
| 5. | University of Music Franz Liszt Weimar. Hochschule für Musik Franz Liszt de Weimar. |
| 6. | The instrumentation of the Weimar cantata is lost. L'instrumentation de la cantate de Weimar est perdue. |
| 7. | In 1596, he was named cantor in Weimar. En 1596 il est nommé Cantor à Weimar. |
| 8. | She died in Weimar aged 40. Elle est décédée à Weimar de 40 ans. |
| 9. | In March 1776 he met Goethe in Weimar. Fin mars 1776, Lenz rejoint Goethe à Weimar. |
| 10. | Caroline was born at the Stadtschloss in Weimar. Caroline est née à la Fuldaer de Weimar. |