Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "widsith" in English

English translation for "widsith"

widsith
Example Sentences:
1.He is mentioned in Widsith, in Beowulf, and in the Finnsburg Fragment.
Il est mentionné dans le Widsith, dans Beowulf, dans le Fragment de Finnesburg et dans Historia Brittonum.
2.A passage from Beowulf as translated by Seamus Heaney (lines 1089–1090) reads: "Finn, son of Folcwald, should honour the Danes,..."
Folcwald est mentionné dans Widsith et dans Beowulf (lignes 1089 à 1090): "Finn, fils de Folcwald, devrait honorer les Danois, ...". ^ Richard North (11 décembre 1997).
3.Ongentheow is also mentioned in passing by the earlier poem Widsith as the king of Sweden: In Ari Þorgilsson's Íslendingabók and in Historia Norwegiae, he was called Egil Vendelcrow (Vendilcraca/Vendilkráka, a name traditionally given to those living at the royal estate of Vendel in Sweden).
Ongentheow est également mentionné, en tant que roi de Suède, par un passage du poème plus ancien Widsith : Dans l'Íslendingabók d'Ari Þorgilsson et dans l'Historia Norwegiae, il fut appelé Egil Vendelcrow (Vendilcraca/Vendilkráka, un nom traditionnellement donné à ceux qui vivent dans le domaine royal de Vendel en Suède).
Similar Words:
"widoradz" English translation, "widoradz dolny" English translation, "widow's weeds" English translation, "widowo" English translation, "widryki" English translation, "widuch" English translation, "widuchowa (gmina)" English translation, "widuchowa (poméranie-occidentale)" English translation, "widuchowa (sainte-croix)" English translation