| 1. | WMS is the successor of NetShow Services.
WMS est la suite de NetShow Services. |
| 2. | Leland was itself purchased in 1994 by WMS Industries.
Tradewest est racheté en 1994 par WMS Industries. |
| 3. | In 2013, WMS became a wholly owned subsidiary of Scientific Games.
En 2013, WMS Industries est devenu filiale en propriété exclusive de Scientific Games. |
| 4. | WMS traces its roots to 1943, to the Williams Manufacturing Company, founded by Harry E. Williams.
Les racines de WMS Industries remontent à 1943, dans l’entreprise de fabrication Williams fondée par Harry E. Williams. |
| 5. | Using the data from the WRS sites, the WMSs generate two different sets of corrections: fast and slow.
Avec les données des WRS, les WMS génèrent deux types de corrections : rapides et lentes. |
| 6. | In 1992, the company produced the licensed The Addams Family pinball game based on The Addams Family movie (1991).
En 1992, WMS Industries produit le flipper Addams Family basé sur le film La Famille Addams de 1991. |
| 7. | Therefore, Fronsdal states, the goal is to not dismiss them, but to study them and understand them really well.
L'objet premier du WMS n'est pas de prendre les commandes mais de les prendre en compte et d'en optimiser la préparation. |
| 8. | A typical use of SLDs is to instruct a Web Map Service (WMS) how to render a specific layer.
Une utilisation typique des SLD est destinée aux WMS (Web Map Service) pour que ces derniers puissent interpréter efficacement une couche de donnée spécifique,. |
| 9. | After 1993, though still the market leader, Williams never came close to matching the sales numbers of Twilight Zone and The Addams Family.
Après 1993, bien que leader du marché, WMS Industries n'est jamais parvenu à égaler les ventes de Twilight Zone et de Famille Addams. |
| 10. | Midway retained or shared some of the WMS executive staff and used some common facilities with WMS for a few more years.
Midway Games conserve ou partage une partie du personnel de direction de WMS Industries et utilisé des installations communes avec WMS Industries pour quelques années encore. |
