English translation for "yakushi-ji"

yakushi-ji

Example Sentences:

	1.	1302 (Kengen 1): Major repairs and reconstruction at Yakushi-ji. 1302 (Kengen 1) : Importants travaux de réparationet de reconstruction au temple Yakushi-ji.
	2.	Yakushi-ji has a single, large kondō at the center with two pagodas on the sides. Yakushi-ji possède un grand et unique kondō au centre avec deux pagodes sur les côtés.
	3.	Wall murals in the Takamatsuzuka Tomb and the Portrait of Kichijōten at Yakushi-ji exemplify the Kara-e style. Les peintures murales du Kofun de Takamatsuzuka et le portrait de Kichijōten à Yakushi-ji illustrent le style Kara-e.
	4.	The layout of four early temples clearly illustrates this trend: they are in chronological order Asuka-dera, Shitennō-ji, Hōryū-ji, and Yakushi-ji. La disposition de quatre anciens temples illustre clairement cette tendance : dans l'ordre chronologique ce sont Asuka-dera, Shitennō-ji, Hōryū-ji et Yakushi-ji.
	5.	Besides the veneration of Yakushi Nyorai, there is no connection to the famous Yakushi-ji which is also located in Nara. À part la vénération de Yakushi Nyorai, il n'y a pas de lien avec le célèbre Yakushi-ji, également situé à Nara.
	6.	There may be however some other semantic relationship between the sangō and the san'in-jigō, as for example in the case of Rurikōzan Yakushi-ji. Il peut cependant y avoir une autre relation sémantique entre le sangō et le san'in-jigō, comme dans le cas du Rurikōzan Yakushi-ji.
	7.	Together with Tōdai-ji in Nara and Yakushi-ji in Tochigi Prefecture, it was one of Japan's three official ordination halls during the Nara period. Avec Tōdai-ji à Nara et Yakushi-ji dans la préfecture de Tochigi, c'est l'un des trois sites officiels d'ordination du Japon durant l'époque de Nara.
	8.	Like the Yakushi-ji, and Gangō-ji, the temple relocated to the new capital of Heijō-kyō in 716–17, and it was rebuilt as the Daian-ji in 729. Comme le Yakushi-ji et le Gangō-ji, le temple a été déplacé dans la nouvelle capitale de Heijō-kyō en 716/7 et reconstruit sous le nom de Daian-ji en 729.
	9.	As we have seen, Hachiman played an important role in the evolution of temple-shrines, and is still the tutelary kami of many important temples, among them Tōdai-ji, Daian-ji, Yakushi-ji and Tō-ji. Hachiman, qui a joué un rôle important dans l'évolution des « temple-sanctuaires », est encore le kami tutélaire de nombreux temples importants, dont Tōdai-ji, Daian-ji, Yakushi-ji et Tō-ji.
	10.	Hundreds of Buddhist temples were built in the Hakuhō period, including Kawara-dera, Daikandai-ji and Yakushi-ji in Fujiwara-kyō, in styles showing considerable Tang-dynasty China influence. Des centaines de temples bouddhistes ont été construits pendant la période Hakuhō, notamment le Kawara-dera, le Daikandai-ji et le Yakushi-ji à Fujiwara-kyō, dans des styles montrant une influence considérable de la Chine sous la dynastie Tang.

Similar Words：

"yakup kadri karaosmanoğlu" English translation, "yakup kılıç" English translation, "yakup satar" English translation, "yakup Şevki subaşı" English translation, "yakusha-e" English translation, "yakushiji motoichi" English translation, "yakushima (kagoshima)" English translation, "yakusoku wa iranai" English translation, "yakusugi" English translation