| 1. | Sharon refused to meet in person with Yasser Arafat.
Ces derniers refusaient de dialoguer avec Yasser Arafat. |
| 2. | At that time , the main terrorist was yasser arafat.
À cette époque , le principal terroriste était yasser arafat. |
| 3. | Yasser arafat is , of course , the elected president of palestine.
yasser arafat est évidemment le président élu de la palestine. |
| 4. | We have , of course , demands to make of yasser arafat.
mais nous avons évidemment aussi des requêtes à adresser à yasser arafat. |
| 5. | January 20 – Yasser Arafat is re-elected president of the Palestinian Authority.
Le 20 janvier 1996, Yasser Arafat est élu président de l'Autorité palestinienne. |
| 6. | Today , yasser arafat's government and people are fighting terrorism.
aujourd'hui les gens de yasser arafat , du gouvernement d'arafat , luttent contre le terrorisme. |
| 7. | The authority of yasser arafat hangs in the balance ahead of 4 may.
dans la perspective du 4 mai , l'autorité de yasser arafat est en balance. |
| 8. | On 13 December, Arafat held a speech at the General Assembly.
Le 13 novembre 1974, Yasser Arafat fait un discours devant l’Assemblée générale des Nations unies. |
| 9. | The damage to the PLO was enormous, according to Abu Iyad, Arafat's deputy.
Le tort causé à l’OLP fut énorme selon Abou Iyad, l’adjoint de Yasser Arafat. |
| 10. | Yasser Arafat and Muammar al-Gaddafi each added one more million dollars to the reward.
Yasser Arafat et Mouammar Kadhafi y ajoutèrent chacun une récompense d'un million de dollars supplémentaire. |
