| 1. | Rabbi Mazuz serves as the spiritual leader of Yachad.
Le Baba Sheikh est le chef spirituel des Yézidis. |
| 2. | An estimated 1826 Yazidis lived in the village of Kocho.
On estime que 1826 Yézidis vivaient au village de Kocho. |
| 3. | In Kocho only Yazidis lived and these were mainly farmers.
La population de Kocho était entièrement composée de Yézidis, majoritairement agriculteurs. |
| 4. | An exact number of the Yazidis in Syria and their villages is unknown.
Le nombre de yézidis en Arabie Saoudite est inconnu. |
| 5. | Subsequently, the IS abducted more than 1,000 Yazidi children and women from the village.
Ensuite, l'OEI kidnappe près de 1 000 Yézidis, femmes et enfants du village. |
| 6. | The Islamic State beheaded about 600 Yazidi men, some were burned or shot alive.
L'État Islamique décapite environ 600 hommes yézidis, certains sont immolés ou tués à bout portant. |
| 7. | During the years 1506–1510, Yazidis revolted against Ismail I (who may have had Kurdish ancestry himself).
De 1506 à 1510, les Kurdes Yézidis se révoltèrent contre Ismail Ier qui avait lui-même des ancêtres turcomans,, . |
| 8. | Ezidkhan (or Êzîdxan, meaning: "Land of the Yazidis") is the name of the settlement areas of the Yazidis.
Ezidkhan (ou Êzîdxan, littéralement « Terre des Yézidis ») est le nom des zones de peuplement des Yézidis. |
| 9. | Ezidkhan (or Êzîdxan, meaning: "Land of the Yazidis") is the name of the settlement areas of the Yazidis.
Ezidkhan (ou Êzîdxan, littéralement « Terre des Yézidis ») est le nom des zones de peuplement des Yézidis. |
| 10. | The village gained international fame in 2014 through the genocide of the Islamic State on the Yazidis.
Le village a acquis une renommée internationale en 2014 suite au génocide des Yézidis par l'Organisation État islamique (OEI). |
