| 1. | The show is introduced and narrated by Zak Bagans.
L'émission est présentée et commentée par Zak Bagans. |
| 2. | Solo exhibit at Galerie Zak in December 1928.
Exposition solo à la Galerie Zak en décembre 1928. |
| 3. | It is now owned by Ghost Adventures host Zak Bagans.
Dans l'émission Deadly Possessions, présentée par Zak Bagans (Ghost Adventures). |
| 4. | Zak Brown has a current net worth of $150 million.
Zak Brown a une valeur nette actuelle de 150 millions de dollars. |
| 5. | During his teenage years, Zak uses magnets and other methods to no avail.
Pendant son adolescence, Zak utilise des aimants et d'autres méthodes en vain. |
| 6. | Unable to contact Theo, Zak uses a word to paralyze his captor and escapes.
Incapable de contacter Theo, Zak utilise un mot pour paralyser son ravisseur et s'échappe. |
| 7. | Zak and Marie realize their love was caused by fate, not choice.
Zak et Marie réalisent que leur amour a été causé par le destin, pas par le choix. |
| 8. | Whedon was brought on board in April 2010 and rewrote the original screenplay by Zak Penn.
Whedon arrive sur le plateau en avril 2010 et réécrit le scénario de Zak Penn. |
| 9. | Zak's friend, Theo, attempts to help Zak raise his frequency, a feat claimed to be impossible.
L'ami de Zak, Theo, tente d'aider Zak à augmenter sa fréquence, un exploit prétendu impossible. |
| 10. | Zak's friend, Theo, attempts to help Zak raise his frequency, a feat claimed to be impossible.
L'ami de Zak, Theo, tente d'aider Zak à augmenter sa fréquence, un exploit prétendu impossible. |
