| 1. | At Manet's home he met Émile Zola. Chez Édouard Manet, il rencontre Émile Zola. |
| 2. | Spinoza had no particular interest in music. Zola s'est moins intéressé à la sculpture. |
| 3. | Gordon Zola (born 1964), a parody writer. Gordon Zola (né en 1964), écrivain parodique. |
| 4. | Giuseppe Zola was one of his pupils. Giuseppe Zola fut de ses élèves. |
| 5. | Zola knew him personally through Édouard Manet. Zola l'avait connu personnellement par l'intermédiaire d'Édouard Manet. |
| 6. | Zola quoted her as a friend of Nana. Zola la cite comme une amie de Nana. |
| 7. | His son was author Émile Zola. Il porte le nom de l’écrivain Émile Zola. |
| 8. | The team later assaults a train carrying Zola. Plus tard, l'équipe attaque le train de Zola. |
| 9. | "A night of music that Joyce would have loved". Un Chaval que Zola eût adoré ; ». |
| 10. | Zeno describes his current life. Zola souhaite décrire les choses telles qu’elles sont. |