Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "âpre" in English

English translation for "âpre"

adj. bitter, rough, harsh, coarse
Example Sentences:
1.International competition is hard and fierce.
la concurrence internationale est rude et âpre.
2.The first movement begins with a raucous theme, presented in both clefs.
Le premier mouvement débute par un thème âpre, présenté dans deux tonalités.
3.Its name comes from Innis Garbhach which is Scottish Gaelic for "rough island".
Son nom vient de l'écossais Innis Garbhach (« île âpre »).
4.We need to lift ourselves out of taste that is gross and shabby.
Ce qui se fond et se transforme a le goût piquant et âpre.
5.It is infinitely serious, often harsh, even strange, sometimes quite austere, sometimes tragic too.
C'est infiniment sérieux, âpre souvent, étrange même, parfois assez austère, tragique aussi.
6.We are calling for your help. otherwise we shall have a very tough dialogue.
nous demandons votre aide; faute de quoi nous aurons un dialogue très âpre.
7.The hatred between sharon and arafat is bitter and long-standing.
la haine entre mm. sharon et arafat remonte à la nuit des temps et est âpre.
8.But if we fail , we will be plunged into damaging and acrimonious competition.
mais si nous échouons , nous nous trouverons plongés dans une concurrence âpre et nuisible.
9.On the contrary , we truly believe that mr ferber was a tough negotiator.
au contraire , nous sommes vraiment d'avis que m. ferber a négocié de manière très âpre.
10.Confronted by Rabbi Vaisben, Aaron is unabashed, feeling alive only now.
Une visite chez le rabbin du rabbin, un vieil homme aigri, donne lieu à une dispute tout aussi âpre.
Similar Words:
"ânerie" English translation, "ânesse" English translation, "ânon" English translation, "ânonnement" English translation, "ânonner" English translation, "âprement" English translation, "âpreté" English translation, "âtre" English translation, "æchmea" English translation