| 1. | In return, the crocodile protects him for the rest of its life, and when it dies, its scaly ridged back becomes the hills of Timor.
En remerciement, le crocodile le protège pour le reste de sa vie, et quand il meurt, son dos écailleux forme les collines du Timor. |
| 2. | Platyrhodon (from the Greek for "flaky rose", referring to flaky bark) with one species from east Asia, Rosa roxburghii (also known as the chestnut rose).
Platyrhodon (du grec signifiant « rosier écailleux », en référence à l'écorce desquamée) avec une seule espèce d'Asie orientale, Rosa roxburghii Tratt., le rosier châtaigne. |
| 3. | Claws being a feature intimately bound to the formation of keratinous scales in reptiles, Casineria would in life in all likelihood have borne scaly, reptilian-type skin.
Les griffes étant intimement liées à la formation des écailles kératiniques chez les reptiles, Casineria serait selon toute vraisemblance écailleux, avec un peau de type reptilien. |
| 4. | Polyporus squamosus Forming "shelves" on the side of a tree Polyporus squamosus Polyporus squamosus Polyporus squamosus Dryad's saddle on an elder (Sambucus nigra) in Scotland.
Polypores écailleux sur le côté d'un arbre Polypores écailleux (Polyporus squamosus) Polypores écailleux (Polyporus squamosus) Polypores écailleux (Polyporus squamosus) Vue sur les pores d'un polypore écailleux accroché à un sureau (Sambucus nigra) en Écosse. |
| 5. | Polyporus squamosus Forming "shelves" on the side of a tree Polyporus squamosus Polyporus squamosus Polyporus squamosus Dryad's saddle on an elder (Sambucus nigra) in Scotland.
Polypores écailleux sur le côté d'un arbre Polypores écailleux (Polyporus squamosus) Polypores écailleux (Polyporus squamosus) Polypores écailleux (Polyporus squamosus) Vue sur les pores d'un polypore écailleux accroché à un sureau (Sambucus nigra) en Écosse. |
| 6. | Polyporus squamosus Forming "shelves" on the side of a tree Polyporus squamosus Polyporus squamosus Polyporus squamosus Dryad's saddle on an elder (Sambucus nigra) in Scotland.
Polypores écailleux sur le côté d'un arbre Polypores écailleux (Polyporus squamosus) Polypores écailleux (Polyporus squamosus) Polypores écailleux (Polyporus squamosus) Vue sur les pores d'un polypore écailleux accroché à un sureau (Sambucus nigra) en Écosse. |
| 7. | Polyporus squamosus Forming "shelves" on the side of a tree Polyporus squamosus Polyporus squamosus Polyporus squamosus Dryad's saddle on an elder (Sambucus nigra) in Scotland.
Polypores écailleux sur le côté d'un arbre Polypores écailleux (Polyporus squamosus) Polypores écailleux (Polyporus squamosus) Polypores écailleux (Polyporus squamosus) Vue sur les pores d'un polypore écailleux accroché à un sureau (Sambucus nigra) en Écosse. |
| 8. | Polyporus squamosus Forming "shelves" on the side of a tree Polyporus squamosus Polyporus squamosus Polyporus squamosus Dryad's saddle on an elder (Sambucus nigra) in Scotland.
Polypores écailleux sur le côté d'un arbre Polypores écailleux (Polyporus squamosus) Polypores écailleux (Polyporus squamosus) Polypores écailleux (Polyporus squamosus) Vue sur les pores d'un polypore écailleux accroché à un sureau (Sambucus nigra) en Écosse. |
