| 1. | He has been considered to be a backroom power broker or eminence grise.
Il a été considéré comme un négociateur de pouvoir en coulisses ou éminence grise. |
| 2. | It is located on a small hill facing the small neighbouring commune of Virson.
Ce dernier est situé sur une molle éminence, face à la petite commune voisine de Virson. |
| 3. | Louis Durante also indicates that the village was built on a fully wooded eminence.
Louis Durante indique aussi que cette formule signifiait que le village était construit sur une éminence entièrement boisée. |
| 4. | The Monte Grossu is a small hill ( 192 m ) on the Biguglia town in Corsica.
Le Monte Grossu est une petite éminence (192 m) située sur la commune de Biguglia en Corse. |
| 5. | The lesser trochanter (small trochanter) of the femur is a conical eminence, which varies in size in different subjects.
Le petit trochanter (trochanter minor) est une éminence conique qui varie en grosseur chez différents individus. |
| 6. | As he matured Goodenough continued to gain in eminence and received additional honors and awards.
Comme il a mûri Goodenough a continué à gagner en éminence et a reçu des honneurs et des récompenses supplémentaires. |
| 7. | "Görkəmli bəstəkar Elza İbrahimova ilə vida mərasimi keçirilib". trend.az.
Selon le Coran, la Kaaba a été reconstruite par la main d'Abraham et de son fils Ismaël, ceci en s'aidant d'une éminence, appelée Station d'Abraham. |
| 8. | King Louis VII was able to escape the fray, leaned against a tree and stood alone against multiple attackers.
Le roi Louis VII parvient à s'échapper de la mêlée, gagne une éminence, s'adosse contre un arbre et résiste seul à plusieurs assaillants. |
| 9. | His centre was secured by Ramillies itself, lying on a slight eminence which gave distant views to the north and east.
Son centre est dominé par le village de Ramillies situé sur une légère éminence offrant une vue dégagée vers le nord et l'est. |
| 10. | The town centre itself is sited on a low-lying spur between the floodplains of the Wye and Monnow, and has frequently suffered from severe flooding.
Le centre-ville est situé sur une éminence basse entre les terrains inondables du Wye et du Monnow et a souvent souffert de graves inondations. |
