English translation for "évasif"

adj. evasive, noncommittal; elusive; elusory, shifty

Example Sentences:

	1.	Unfortunately , however , iran remains evasive. hélas , l'iran reste évasif.
	2.	However , what can we do with something so non-committal? toutefois , que pouvons-nous faire avec quelque chose de si évasif?
	3.	Bates was non-committal, Cameron was not in attendance, and Seward and Smith opposed resupply. Bates fut évasif, Cameron n'était pas là et Seward et Smith se prononcèrent résolument contre.
	4.	You have been asked about this before and you have been evasive every time. vous avez déjà été interrogé à ce sujet auparavant , et vous vous êtes toujours montré évasif.
	5.	She changes her evasive language, typical of courtly love relationships, to a more assertive style. Elle passe d'un style de langage évasif, typique de l'amour courtois, à une façon de parler plus assurée.
	6.	Please give me a more concrete answer , because you have told us absolutely nothing apart from vague remarks. répondez concrètement , s'il vous plaît , car vous n'avez rien dit , vous êtes resté évasif.
	7.	I believe that our russian colleagues respond better to tough talking than evasive behaviour. je crois pour ma part qu' un ton ferme est préférable à un comportement évasif et mieux compris par nos collègues russes.
	8.	Paul then briefly goes missing during a dinner with Erik and his friends, and evades Erik's questions about where he was. Un soir, Paul se lève de table pendant un dîner avec Erik et des amis; il reste évasif aux questions d'Erik à son retour.
	9.	Merriam claimed to be deeply shaken by his experiences in Italy, although he did not make clear in what way his views had changed. Merriam avoua ensuite avoir été bousculé par son expérience en Italie, même s'il est resté évasif sur la manière dont ses idées avaient changé.
	10.	The council text refers to a possible second set of norms but , frankly , it is so vague as to be almost evasive. le texte du conseil fait référence à un jeu de normes possible , mais à franchement parler , il est vague au point d'en être évasif.

Similar Words：

"évaporatoire" English translation, "évaporer" English translation, "évaporite" English translation, "évasement" English translation, "évaser" English translation, "évasion" English translation, "évasion de prison" English translation, "évasion hors de la réalité" English translation, "évasivement" English translation