| 1. | Everywhere, colonists had to rely mainly on small farms and self-sufficiency .
不论在什么地方，殖民者都必须主要依赖小农场和自给自足。 |
| 2. | The earliest colonists found abundant forests and suitable soil with adequate rainfall .
最初期的殖民者发现美洲林木丰茂，土地肥沃，雨水充足。 |
| 3. | The early colonists could naturally find little leisure for either the reading or the writing of polite literature .
早期的殖民者自然无暇阅读或创作典雅的文学。 |
| 4. | Like many of his fellow, colonists mr. luce was a high or rather a deep conservative .
像他一样的移民中，卢斯先生是许多偏激的或者不如说是顽固的保守分子中的一个。 |
| 5. | Such colonists would be liable to modification, the principle of inheritance still betraying their original birthplace .
这类移居者虽易起变化，然而遗传原理还是泄露了它们的原产地。 |
| 6. | The american colonists are said to have called the species english walnut to distinguish it from the american black walnut .
殖民地美国居民为了使它与美国的黑核桃相区别，把它称之为英国核桃。 |
| 7. | This feeling of future success in everything undoubtedly helped nerve the colonists for the political struggles leading to the break with england .
这一对于未来事事成功都有把握的感觉，无疑地鼓励了殖民时代的人们参与和英国分裂的政治斗争。 |
| 8. | The tutsi were collaborators for the belgian colonists
图西族曾通敌比利时殖民者 |
| 9. | The king of england granted a charter to the colonists
英国国王给殖民地以特权。 |
