| 1. | Then there was a perfunctory embrace of welcome .
接着是循例的欢迎拥抱。 |
| 2. | He made some perfunctory remarks at the meeting ..
他在会上讲了些不痛不痒的话。 |
| 3. | Each day humboodt gave himself a perfunctory shave .
洪堡每天都是马马虎虎地刮刮脸。 |
| 4. | She could not be negative or perfunctory about anything .
她对任何事情都不抱消极或敷衍的态度。 |
| 5. | Ruck, however, agreed that the answer should not be perfunctory .
不过，腊斯克倒是同意答复不应敷衍了事。 |
| 6. | His remarks at the swearing-in ranged from the perfunctory to the bizarre .
他在宣誓仪式上的讲话敷衍塞责，古里古怪。 |
| 7. | He made a circuit of the docks and the tidal harbor. the security was perfunctory .
他绕码头和潮汐港转了一圈，发现这地方的警戒很马虎。 |
| 8. | Dobrynin put only a few perfunctory questions and then asked to see me alone .
多勃雷宁只肤皮潦草地提了几个问题。然后就要求同我单独谈话。 |
| 9. | His interest in things about chinese was so deep and genuine that his researches were never perfunctory .
他对中国事情的关怀十分深切而真诚，他的研究工作向来不草率从事。 |
| 10. | The little boy gave his face a perfunctory wash
这个小男孩敷衍地洗了把脸。 |
