| 1. | To settle this problem , an effective way is adopting an equalizer at the receiver
为解决此问题，一个有效的方法是在接收端采用信道均衡技术。 |
| 2. | This is an effective way of ensuring accurate cross - cultural communication has taken place
这是一个有效的方法来确保进行的是准确的跨文化交际。 |
| 3. | To ease code generation for exception handlers it is valid from within a catch block to use a
为了简化异常处理程序的代码生成，一个有效的方法是在catch块的内部使用 |
| 4. | Looked in the mirror lately and wondered about an effective way to change those rounded shoulders , stiff necks and aching lower back
最近照镜时，是否想找一个有效的方法去改善你?硬的肩膊、颈梗及腰背痛 |
| 5. | Having a good process in making a painting or designing a magazine spread is just as important as having a good process in making a 3d scene
做3d场景时，一个有效的方法非常重要，就像画一副画或设计一个杂志版面。 |
| 6. | In fact , one of the essential elements in effective treatment of mental illness is support and acceptance by family members and the society
其实，治疗精神病其中一个有效的方法，是社会和家人对病患者的接纳与支持。 |
| 7. | In fact , one of the essential elements in effective treatment of mental illness is support and acceptance by family members and the society
其实，治疗精神病其中一个有效的方法，是社会和家人对病患者的接纳与支持。 |
| 8. | We think that if his - bundle electrogram is available , it may serve as a useful method to ascertain the location of block if ( it is ) necessary
我们认为，如果希氏束电图是可行的话，那么，在必须查清阻滞位置时，它就是一个有效的方法。 |
| 9. | This serves to demonstrate that mediation can be an effective means of resolving complaints of this nature , " mr . stephen lau , privacy commissioner for personal data , said
公署很高兴业主立案法团对我们的建议作出积极回应。这证明调解是解决这类投诉的一个有效的方法。 |
| 10. | An effective method is to use content delivery and reproduction , delivering and reproducing most static web pages , images and stream media data to the accelerated nodes
一个有效的方法就是利用内容分发与复制机制，将占网站主体的大部分静态网页、图像和流媒体数据分发复制到各地的加速节点上。 |
