English translation for "一副严肃的面孔"
|
- a solemn look
Related Translations:
严肃: 1.(令人敬畏) serious; solemn; earnest 短语和例子严肃的纪律 stern discipline; 严肃的声调 severe tone of voice2.(认真) serious sober; earnest; grave 短语和例子严肃对待 take a grave view of the matter3.(使严肃) enforce 短语和例子 严肃的: gravegrimheavypuritanserioussmilelesssobersolemnsternstrict 严肃法纪: strictly enforce the law and the discipline 严肃认真: be strict and conscientious (in ...); be serious and conscientious; with the attitude of being serious and conscientious 严肃对待: take sb seriouslytake sth. seriously 严肃批评: criticize in [with] sharp words
- Example Sentences:
| 1. | Just now he drew a solemn face, which, however, concealed a very light heart .
此刻他摆出了一副严肃的面孔，不过，这种面孔遮掩着的却是一种非常愉快的心情。 | | 2. | To give me that serious face
就能表现出一副严肃的面孔 | | 3. | To give me that serious face
就能表现出一副严肃的面孔 | | 4. | My father never dotes on any of us . what he gives us is always a straight face
父亲谁也不宠爱。他给我们的总是一副严肃的面孔。 | | 5. | As for mary , she was mistress enough of herself to whisper to elizabeth , with a countenance of grave reflection , soon after they were seated at table ,
至于曼丽，她却自有主张，等大家坐定以后，她便摆出一副严肃的面孔，跟伊丽莎白低声说道： | | 6. | But then when he had gone into the next room , and the countess had hastily followed him , he assumed a serious face , and shaking his head gravely , said that though there was indeed danger , he had hopes from the effect of the most recent medicine , and that they could only wait and see ; that the illness was more due to moral than physical causes , but the countess slipped some gold into his hand , trying to conceal the action from herself and from him , and always went back to the sick - room with a lighter heart
可是当他走到另一间屋子，伯爵夫人也赶紧跟他出去的时候，他就换上另一副严肃的面孔，若有所思地摇着头说，虽然有危险，他希望这最后一剂药能有效，必须等待和观察多半是精神方面的病，但是伯爵夫人尽力不让自己和医生觉察，把一枚金币塞到医生手里，每次都怀着宽慰的心情回到病人那儿。 |
- Similar Words：
- "一副小山羊皮手套" English translation, "一副笑脸" English translation, "一副鞋带" English translation, "一副新眼镜" English translation, "一副牙齿" English translation, "一副眼镜" English translation, "一副有缺陷的扑克牌" English translation, "一副钥匙" English translation, "一副纸牌" English translation, "一副纸牌, 一副扑克牌, 纸牌游戏, 打扑克" English translation
|
|
|
