| 1. | Rowdy mobs gathered in the leading thoroughfares . 一群暴徒在要道聚众闹事。 |
| 2. | But it is an angry crowd , your excellency 不过这是一群暴徒,钧座。 |
| 3. | It was horrible to see the mob close in upon their victim 看到一群暴徒包围了受害者,真令人毛骨悚然。 |
| 4. | He got done over by a gang of roughs after a football match 在一场足球赛之后,他被一群暴徒毒打了一顿。 |
| 5. | Hoodlums in a speeding car bumped him off with tommy guns 一群暴徒从一辆急驶的汽车上用手提机枪将他打死了。 |
| 6. | A trusted man of influence may be able to hold a mob in check 一位既有影响力又得到人信任的人也许可以能够制止住一群暴徒。 |
| 7. | But a mob without any man at the head of it is beneath pitifulness 不过嘛,一群暴徒,没有任何一个男子汉大丈夫在他们的前面,那是连可怜都谈不上了。 |
| 8. | In austin , texas , police are backing off their initial descriptions that a mob beat a man to death after a child was hurt by a car 德克萨斯州,奥斯汀警方否认了其先前的说法,其称在一小孩被撞伤后,一群暴徒将一人殴打致死。 |
| 9. | When nicholas is swallowed up by the city ' s ” huge aggregate of darkness and sorrow , ” the directors choreograph a mob that all but eats him alive 当尼古拉斯被城市里的”黑暗与悲伤”所吞噬的时候,导演用舞蹈的形式表现出一群暴徒在活活吃他。 |