| 1. | Although we were all great friends it would be idle for us to delude ourselves that we saw eye to eye on all matters . 我们虽然都是很好的朋友,但是如果我们自己欺骗自己,硬说我们在一切问题上都取得了完全一致的看法,那也是空谈。 |
| 2. | Mom and dad never see eye to eye on anything 妈和爸从来没有对任何一件事有一致的看法。 |
| 3. | We reach an identity of views 我们取得完全一致的看法。 |
| 4. | They examined current international problems and reached complete identity of views 他们审议了当前的国际问题,取得了完全一致的看法。 |
| 5. | However , the system of classification as well as its explanation has been subject to different interpretations 但对于分类词的分类系统分类的语意或观念解释,却较缺乏一致的看法。 |
| 6. | However , like any other new technologies , many concepts of component technology have n ' t been unanimous yet 然而,正如所有的新生技术一样,构件技术的许多内容还没有达成一致的看法。 |
| 7. | As to the position of harmful consequence in constitution of crime , tow opinions exist : necessary element and unnecessary element 危害结果在犯罪构成中的地位有必要要素说和非必要要素说之分,但是比较一致的看法是非必要要素说。 |
| 8. | It ’ s agreed that cell phone will be the next gold mine . actually it is already the most used game platform for the quantity has absolutely excessed any other game platform 目前比较一致的看法是,手机将作为最重要的游戏平台,成为全球范围内的下一个游戏的金矿。 |
| 9. | In modern society , ceremonies for adolescence have lost their formal recognition and symbolic significance and there no longer is agreement as to what constitutes initiation ceremonies 我是这样翻译的:青春期仪式已经失去了它正式的认识和重要意义,并且再也没有对青春期仪式一致的看法。 |
| 10. | In general , most scholars have reached a consensus on this question , i . e . there is a lawsuit - weary culture in ancient china and the hatred of lawsuits is the key underlying reason 但不知应遗憾还是欣慰的是,学界在这个问题上取得了比较一致的看法,即“厌讼”心理的存在是“厌讼”现象的关键原因。 |