English translation for "不值一谈"
|
- not worth mentioning; not worthwhile to talk about; nothing to speak of
Related Translations:
不值得: apenot good enoughnot worthyundeservingunworthyworthless 不值驳: not merit refutation 分文不值: not worth a farthing; be not worth a straw [a pin; a fig; a rush] 不值一顾: be taken as beneath notice; beneath [not worth] sb.'s notice; not worth a single glance; out of court 不值得诉讼: not worth litigating 不值得担心: it’s not worth worrying
- Example Sentences:
| 1. | Prof leung stated in the lecture that there had always been two fallacies arising the discussion of hong kong culture : one , from a western point of view , held that hong kong culture emerged only in the 90s and had weak links to chinese culture . the other , from a nationalistic point of view , claimed that hong kong , being a colony before the handover , lacked long - established traditional culture
梁教授在讲座中指过去对香港文化的讨论，往往有两种常见的误解：一从西方当代角度看，以为八九o年代才有香港文化，而香港文化就是后现代文化，与中国文化关系淡薄二从民族主义的角度讨论香港文化，以为香港在回归前是殖民地，没有传统文化，过去的文化不值一谈，要重新灌输中国文化的知识。 |
- Similar Words：
- "不值勤" English translation, "不值识者一笑" English translation, "不值一驳" English translation, "不值一顾" English translation, "不值一击的敌人" English translation, "不值一提" English translation, "不值一提（如果没有摇摆）" English translation, "不值一提的人物" English translation, "不值一提的指责" English translation, "不值一文" English translation
|
|
|
